naturalised adj
[UK]- assilvestrat assilvestrada
Resultats de la cerca per a «naturalised»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In this way, politics was naturalised. | De manera que la política va ser naturalitzada. |
| Font: MaCoCu | |
| We have naturalised their qualities in surprising ways. | Hem naturalitzat les seves qualitats de manera sorprenent. |
| Font: MaCoCu | |
| Some species are reportedly naturalised in Germany and Great Britain. | Està documentat que algunes espècies van ser naturalitzades a Alemanya i Gran Bretanya. |
| Font: Covost2 | |
| A naturalised pond is one that is managed through fauna and flora, as an alternative to chemical management (chlorination). | Una bassa naturalitzada és la que es gestiona mitjançant flora i fauna, com a alternativa a la gestió química (cloració). |
| Font: MaCoCu | |
| The artist, now a naturalised American, experienced a particularly explosive phase of creativity in the 1940s, when he began experimenting with new techniques. | L’artista, ja naturalitzat estatunidenc, va viure una fase de creativitat particularment explosiva a la dècada de 1940, quan va començar a experimentar amb noves tècniques. |
| Font: MaCoCu | |
| These days things move slowly and these debate are starting to be naturalised in less official design circles and gradually in the official ones. | Avui en dia les coses es mouen lentament, i en els cercles menys oficials del disseny, i gradualment en els oficials, aquests debats es comencen a naturalitzar. |
| Font: MaCoCu | |
| A greener and naturalised city, where everyone can enjoy contact with nature close to home, enables us to achieve a better quality of life. | Una ciutat més verda i naturalitzada, on tothom pugui gaudir del contacte amb els elements naturals a prop de casa, permet assolir una millor qualitat de vida. |
| Font: MaCoCu | |
| It is therefore a naturalised promenade that connects facilities, recreational spaces and rest areas and promotes transversal relations and connections to the network of paths in the Baix Llobregat Agricultural Park. | Es tracta, doncs, d’un passeig naturalitzat que relaciona equipaments, espais lúdics i zones d’estada i potencia les relacions transversals i les connexions a la xarxa de camins del Parc Agrari del Baix Llobregat. |
| Font: MaCoCu | |
| It has widely naturalised elsewhere. | S’ha naturalitzat a molts altres llocs. |
| Font: wikimatrix | |
| It is naturalised in the UK. | Es troba naturalitzada al Regne Unit. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |