When you cannot argue facts the only recourse is name calling.
|
Quan els fets no es poden argumentar, l’únic recurs és l’insult.
|
Font: MaCoCu
|
This playful religious name-calling serves to remind us that Sterne was an Anglican clergyman.
|
Aquest alegre insult religiós serveix per a recordar-nos que Sterne era un clergue anglicà.
|
Font: Covost2
|
Name calling, scaremongering and creeping bureaucracy is calculated and megalomaniac.
|
Els insults, l’alarmisme i la creixent burocràcia són actituds calculades i megalomaníaques.
|
Font: Europarl
|
Don’t resort to name-calling, bickering or personal attacks.
|
No recorris als insults, les discussions o els atacs personals.
|
Font: AINA
|
There’s been some name-calling coming out of Manila.
|
Hi ha hagut alguns insults procedents de Manila.
|
Font: AINA
|
As far as name-calling goes, I’ll take it.
|
Pel que fa als insults, els accepto.
|
Font: AINA
|
Question 3: Does your child respond when they hear name-calling?
|
Pregunta 3: El seu fill respon quan escolta insults?
|
Font: AINA
|
Name-calling and personal insults have become the order of the day.
|
Les desqualificacions personals i els insults han estat a l’ordre del dia.
|
Font: NLLB
|
And once again, once you start name-calling, you lose the argument.
|
I una vegada més, quan es comença a insultar, es perd la discussió.
|
Font: AINA
|
I don’t think it’s possible to cut out the backbiting and name-calling in the workplace.
|
No crec que sigui possible eliminar les murmuracions i els insults al lloc de treball.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|