It is possible that the two names were used interchangeably for the same settlement, depending on which language was being used (Old Saxon vs. Old Norse).[citation needed]
|
És possible que els dos noms van ser utilitzats indistintament pel mateix poble, depenent de la llengua utilitzada (saxó antic o nòrdic antic).
|
Font: wikimedia
|
The language belongs to the North Germanic branch of the Indo-European languages, and is the earlier form of modern Scandinavian languages.
|
El nòrdic antic és una llengua pertanyent a la branca germànica del nord de les llengües indoeuropees, i és l’embrió de llengües escandinaves modernes.
|
Font: wikimedia
|
A New Introduction to Old Norse.
|
Una nova introducció al nòrdic antic.
|
Font: NLLB
|
Elfdalian has a morphological structure inherited from its Old Norse ancestor.
|
Té una estructura morfològica heretada directament del nòrdic antic.
|
Font: wikimatrix
|
The language was also influenced by Old English and Old Norse.
|
L’idioma també va rebre influències de l’anglès antic i el nòrdic antic.
|
Font: wikimatrix
|
By far the largest part of the modern vocabulary of Norwegian dates back to Old Norse.
|
La major part del lèxic modern del noruec es remunta al nòrdic antic.
|
Font: wikimatrix
|
Icelandic is the Nordic language that has changed least since the Saga Age.
|
L’islandès modern és la llengua que menys ha evolucionat a partir del nòrdic antic.
|
Font: NLLB
|
In the 11th Century Old Norse was the most widely spoken language in Europe.
|
En el segle XI, el nòrdic antic era la llengua més parlada a Europa.
|
Font: NLLB
|
The approximate extent of Old Norse and related languages in the early 10th century:
|
Extensió aproximada del nòrdic antic i de les llengües emparentades a principis del segle X:
|
Font: NLLB
|
The name "Visby" comes from the Old Norse Vi, meaning sacrificial place.
|
El nom de Visby prové de «Vi», del Nòrdic antic, que vol dir ’lloc de sacrifici’.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|