He hardly spoke at a single rally.
|
Tot just va prendre la paraula en un míting.
|
Font: MaCoCu
|
And his date was to go with him to a community meeting.
|
I la cita era acompanyar-lo a un míting comunitari.
|
Font: TedTalks
|
The general spirit of the meeting made an extremely unfavorable impression upon me.
|
L’esperit general del míting em produí una impressió extremadament desfavorable.
|
Font: MaCoCu
|
A woman is holding a black sign at a street rally.
|
Una dona sosté un cartell negre en un míting al carrer.
|
Font: Covost2
|
No, I need you at the rally.
|
No, et necessito al míting.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Come to our meeting this afternoon!
|
Veniu al míting d’aquesta tarda!
|
Font: OpenSubtitiles
|
John Pilger gave this speech at a rally in Sydney for Julian Assange, organised by the Socialist Equality Party.
|
John Pilger va pronunciar aquest discurs en un míting a Sydney per Julian Assange, organitzat pel Partit Socialista per la Igualtat.
|
Font: MaCoCu
|
The coastal city of Varna was declared the Protest Capital: over 40,000 people turned up for the Sunday’s rally there.
|
La ciutat costanera de Varna va ser declarada Capital de la Protesta: més de 40.000 persones van assistir al míting de diumenge.
|
Font: globalvoices
|
CHALLENGE: Designing a political miting with the related electoral material to discuss and defend the assumption of a political action program of any selected ideological option.
|
REPTE: Fer un míting polític i material electoral on s’argumentin i defensin l’assumpció d’un programa d’acció política des de qualsevol opció ideològica.
|
Font: MaCoCu
|
The campaign swing will wind up in Chicago with a big rally.
|
"La campanya s’acabarà a Chicago, amb un gran míting."
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|