mystification n
- confusió f | estupefacció f | ofuscació f | atabalament m | confusió m | desconcert m
- mistificació f
Resultats de la cerca per a «mystification»
Exemples d’ús (fonts externes)
| He observed things and expressed them through a total, absolute and immediate creative energy, without mystification or dogma. | Mirava les coses i les expressava a través d’una energia creativa total, absoluta, immediata, sense mistificacions ni dogmes. |
| Font: MaCoCu | |
| Maybe. But what is termed mass cinema only transmits what the system allows, which means that it is just another instrument of escapism, of mystification. | És possible. Però l’anomenat cinema de masses només transmet allò que el sistema li permet, és a dir, es converteix en un instrument més d’evasió o mistificació. |
| Font: MaCoCu | |
| This too is a mystification. | Això també és una mistificació. |
| Font: NLLB | |
| Mystification, huge villas, beautiful costumes and cutting humor ... | Misteri, viles enormes, vestits bonics i humor tallant ... |
| Font: AINA | |
| On the other hand, it must be said that Llull’s prestige was used to attribute him some books that he never wrote (about alchemy, for example) and his figure has been the subject to many legends and mystification throughout the centuries. | D’altra banda, cal dir que el prestigi de Llull va ser usat per atribuir-li obres que ell mai no va escriure (sobre alquímia, per exemple). La seva figura ha estat objecte de diverses llegendes i mistificacions al llarg dels segles. |
| Font: MaCoCu | |
| The cause of our mystification is the market system. | La causa de la nostra mistificació és el sistema de mercat. |
| Font: NLLB | |
| I don’t like it: it’s mystification from the past | No m’agrada: és una mistificació del passat |
| Font: AINA | |
| And all this mystification around the card, is it worth it? | I tota aquesta mistificació al voltant de la targeta, val la pena? |
| Font: AINA | |
| The criminal intrigue here is neatly handled - mystery, disappearance, mystification, theft, murder. | La intriga criminal està molt ben portada: misteri, desaparició, mistificació, robatori, assassinat. |
| Font: AINA | |
| The figure, after the mystification was revealed to all editors, was not forgotten. | La figura, després que la mistificació fos revelada a tots els editors, no va ser oblidada. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |