Diccionari anglès-català: «music»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «music»

music n 

[attributive]
  1. musical adj | músic música adj

music n 

  1. música f
lingüística 
  1. música f | eufonia f
música 
  1. partitura f

pop music n 

música 
  1. música pop f | pop m

beat music n 

música 
  1. música beat f | [anglès] beat m

folk music n 

música 
  1. música folk f | folk m

music rack n 

música 
  1. faristol m

chin music n 

  1. claca f | enraonadissa f | rall m | xerrola f

rock music n 

música 
  1. música rock f | [anglès] rock-and-roll m | [anglès] roll m | [anglès] rock and roll m | [anglès] rock’n’roll m | [anglès] rock m

soul music n 

música 
  1. [anglès] soul m

music kiosk n 

música 
  1. quiosc de música m | quiosc m

music video n 

audiovisuals 
  1. clip m | videoclip m

dance music n 

  1. música de ball f
música 
  1. música dance f | [anglès] dance m

disco music n 

música 
  1. disco f | música disco f

house music n 

música 
  1. [anglès] house m

music group n 

música 
  1. conjunt m

music stand n 

música 
  1. faristol m

sheet music n 

música 
  1. partitura f

swing music n 

música 
  1. swing m

chorus music n 

música religió 
  1. coral m

ethnic music n 

música 
  1. música folk f | folk m

choral music n 

música 
  1. música coral f

country music n 

música 
  1. [anglès] country m

love of music n 

  1. melomania f | musicomania f | filharmonia f

chamber music n 

música 
  1. música de cambra f | música de conjunt f

music composer n 

música 
  1. compositor compositora mf

music director n 

música 
  1. director d’orquestra directora d’orquestra mf | director directora mf | mestre mestra mf | director musical directora musical mf

marching music n 

música 
  1. marxa f

piece of music n 

música 
  1. composició f | obra f | peça musical f | peça f

music video clip n 

audiovisuals 
  1. clip m | videoclip m

electronic dance music n 

música 
  1. música dance f | [anglès] dance m

singer-songwriter music n 

art espectacles 
  1. cançó d’autor f
Exemples d’ús (fonts externes)
MUSIC Mediterranean world music scene MÚSICA Escena mediterrània de músiques del món
Font: MaCoCu
Music: world music and folk music where Catalan scenes stand out. Música: música del món i música folk on destaca les escenes catalanes.
Font: MaCoCu
Their music is categorised as electronic music. La seva música es classifica com a música electrònica.
Font: Covost2
Music book of Traditional Catalan music pieces. Llibre de música tradicional catalana.
Font: MaCoCu
Her music combines disco, rock and Fijian folk music. La seva música combina música de discoteca, rock i folk fijiana.
Font: Covost2
Their music combines flamenco, soul, jazz and funk music. La seva música combina la música flamenca, el soul, el jazz i el funk.
Font: Covost2
We have wonderful music, and a great music school. Tenim una música magnífica, i una gran escola de música.
Font: TedTalks
Play current music today between improvised music, jazz, pop and traditional music by asking yourself the questions: Feu música actual entre música improvisada, jazz, pop i música tradicional fent-vos les preguntes següents:
Font: MaCoCu
Indeed, in Bollywood music, the designation is actually music director. De fet, a la música de Bollywood, la denominació és realment de director musical.
Font: Covost2
His style encompasses jazz, world music, pop music and ambient. El seu estil comprèn el jazz, les músiques del món, el pop i la música ambient.
Font: Covost2
Mostra més exemples

músic m 

peixos 
  1. brown comber | [scientific_name] Serranus hepatus
  2. pipefish

músic música  mf 

música 
  1. instrumentalist | musician | player

músic música  adj 

  1. musical | [attributive] music

músic mf 

música professions_i_oficis 
  1. artist

instrument músic m 

música 
  1. musical instrument | instrument
Exemples d’ús (fonts externes)
Musician in the middle of a large crowd. Músic enmig d’una gran gentada.
Font: Covost2
He is also a singer and musician. També és cantant i músic.
Font: Covost2
His father was a musician. El seu pare era músic.
Font: Covost2
Actor, music performer, lyricist and producer. Actor, músic, lletrista i productor.
Font: Covost2
From musician father, dancer son. De pare músic, fill ballador.
Font: Covost2
Pablo Casals: a total musician Pau Casals: un músic total
Font: MaCoCu
Paid musician doesn’t sound good. Músic pagat no fa bon so.
Font: Covost2
He was a musician, guitar player, singer, and songwriter. Era músic, guitarrista, cantant i compositor.
Font: Covost2
He continued to perform as a studio musician. Va continuar exercint de músic d’estudi.
Font: Covost2
Music, teacher, and band conductor. Músic, professor i director de banda.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0