Many report that their brain feels like "mush".
|
Molts informen que el seu cervell se sent com a «farinetes».
|
Font: Covost2
|
I received a lot of lobbying on this issue, and mush attention was devoted to it.
|
He rebut moltes pressions respecte d’aquesta qüestió, a la qual s’ha dedicat molta atenció.
|
Font: Europarl
|
Studying for finals...got 4 left!!! Brain is mush!!!
|
Estudiant per als finals...me’n queden 4!!! El cervell està fet farinetes!!!
|
Font: AINA
|
And that the crisis does not make them mush.
|
I que la crisi no els faci farinetes.
|
Font: AINA
|
Cooked foods are softer, so they’re easier to chew and to turn completely into mush in your mouth, so that allows them to be completely digested and absorbed in your gut, which makes them yield much more energy in much less time.
|
Els aliments cuinats són més tous, així que són més fàcils de mastegar i de convertir en una pasta dins la boca, això ens permet digerir-los i absorbir-los completament a l’intestí i així ens donen molta més energia en molt menys temps.
|
Font: TedTalks
|
Information is given in the form of previously digested mush.
|
La informació es dona en forma de farinetes prèviament digerides.
|
Font: AINA
|
* Turn off the television - it turns your brain into mush.
|
* Apaga la televisió - que converteix el teu cervell en farinetes.
|
Font: AINA
|
When they get this much rain, it just turns to mush ..
|
Quan plou tant, es converteix en farinetes.
|
Font: AINA
|
With the gashes in that mush that remains of a torn heart?
|
Amb els talls en aquesta farineta que queda d’un cor esquinçat?
|
Font: AINA
|
Appetizer tiger prawns prepared to a crumbling mush, smelling of old fish.
|
Aperitiu de llagostins tigre preparats fins a una farineta esmicolada, amb olor de peix vell.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|