muggy adj
- enganxós enganxosa | humit humida | sufocant | xafogós xafogosa
Resultats de la cerca per a «muggy»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In the summer, the heat is muggy and suffocating. | A l’estiu, la calor és humida i sufocant. |
| Font: AINA | |
| We cannot allow the muggy haze that has descended over the whole of Europe to put a stop to cooperation. | No podem permetre que l’espessa boira que cobreix la totalitat d’Europa posi fi a la cooperació. |
| Font: Europarl | |
| Winters are moderately cold and summers are hot and muggy. | Els hiverns són moderadament freds i els estius calorosos i humits. |
| Font: AINA | |
| Even though there was a lot of muggy weather and hot days, July ended slightly below normal. | Encara que hi va haver molta xafogor i dies calorosos, juliol va acabar lleugerament per sota del normal. |
| Font: AINA | |
| Summers are very hot and muggy, with a climate that makes the traveler from drier climates very uncomfortable. | Els estius són molt calorosos i humits, amb un clima que incomoda molt el viatger de climes més secs. |
| Font: AINA | |
| The muggy morning contrasted with the luminosity of the affiliates who looked out at number 3 of the Santa Ana square. | El matí de xafogor contrastava amb la lluminositat dels afiliats que treien el cap al número 3 de la placeta de Santa Anna. |
| Font: AINA | |
| Train carriages that are not equipped with ventilation fans or air conditioners become stuffy and muggy during the peak hours of summer. | Els vagons de tren que no estan equipats amb ventiladors o aire condicionat es tornen sufocants i humits durant les hores punta de l’estiu. |
| Font: AINA | |
| It appears when unusual environmental circumstances occur: late-arriving autumns and locally intense downpours like the ones this weekend followed by sunny and muggy days. | Apareix quan es donen circumstàncies ambientals poc comunes: tardors que triguen a arribar i ruixats localment intensos –com els d’aquest cap de setmana– seguits de dies assolellats i vergonyosos. |
| Font: AINA | |
| Every day, hundreds of jets lift off from Runway 33 of the George Bush Intercontinental Airport, laying trails of gray exhaust across the muggy Houston sky. | Cada dia, centenars d’avions s’enlairen de la pista 33 de l’Aeroport Intercontinental George Bush, deixant esteles de gasos grisos a l’humit cel de Houston. |
| Font: AINA | |
| There isn?t an equation that can confirm something as self-evident (to us humans) as muggy weather is uncomfortable or mothers are older than their daughters. | No hi ha una equació que pugui confirmar alguna cosa que als humans ens resulta evident per si mateix, com «el temps xafogós és incòmode» o «les mares són més velles que les seves filles». |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |