Diccionari anglès-català: «mount up»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mount up»

anglès → català

to mount up v intr 

  1. augmentar | incrementar | fer-se més gran
Exemples d’ús (fonts externes)
The losses are continuing to mount up every day. Les pèrdues continuen augmentant dia a dia.
Font: Europarl
It is true that inequalities tend to mount up. És cert que les desigualtats tendeixen a acumular-se.
Font: Europarl
6 Though his height mount up to the heavens, 6 Ni que s’elevi fins al cel la seva talla,
Font: NLLB
As these questions start to pop up the suspects start to mount up. A mesura que aquestes preguntes comencen a sorgir els sospitosos comencen a acumular-se.
Font: AINA
The current European crisis was caused by those who irresponsibly allowed debt to mount up and those who failed to comply with the agreements made. La crisi europea actual la van motivar els que van permetre, de manera irresponsable, que el deute s’acumulés i els que no van complir els acords pactats.
Font: Europarl
Maybe when life’s problems mount up, you’re craving for a partner who can help you out. Potser quan els problemes de la vida s’acumulen, anheles un company que t’ajudi.
Font: AINA
As The Signs of The Soon Return of The Lord Jesus Christ Continue To Mount Up! A mesura que els senyals del retorn aviat del Senyor Jesucrist continuen augmentant.
Font: AINA
Unplanned cesarean sections mount up in the early hours of the night and can harm newborns’ health Les cesàries no planificades s’acumulen a primeres hores de la nit i poden perjudicar la salut dels nadons
Font: NLLB
The Council’ s draft budget would cause the following to happen: the payment of arrears, i.e. the arrears of commitments entered into which have not yet been paid, would continue to mount up. Amb el projecte pressupostari del Consell ocorreria el següent: els retards en els pagaments, és a dir, els retards en els compromisos contrets que encara no han estat pagats, continuarien creixent.
Font: Europarl
The bills owing mount up twice or even three times weekly from between November 3, 2014, to January 29, 2016. Les factures degudes s’acumulen dues o fins i tot tres cops per setmana des del 3 de novembre del 2014 fins al 29 de gener del 2016.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0