Reproduction of moray eels takes place in summer.
|
La reproducció de les morenes té lloc a l’estiu.
|
Font: MaCoCu
|
It’s the type of moray eel which is most commonly seen at the mediterranean coast.
|
És el tipus de morena que més s’observa a la costa mediterrània.
|
Font: MaCoCu
|
In reality, moray ells only attack if they feel threatened or have lost their shyness to humans.
|
En realitat, però, les morenes només ataquen si es veuen amenaçades o han perdut la timidesa davant l’home.
|
Font: MaCoCu
|
· Moray eels have a limitated sense of sight but an extremely sensitive sense of smell. Added to the high sensiveness of their lateral line (which is only present at their head), moray eels are known as great and efficient predators.
|
· Les morenes tenen un limitat sentit de la vista, però un extremadament desenvolupat olfacte, que amb la gran sensibilitat de la seva línia lateral (present només al cap) li fan ser unes màquines depredadores.
|
Font: MaCoCu
|
Among the wildlife you can see lobsters, octopus, cuttlefish, conger, moray eels and sometimes even bans of small barracudas.
|
Entre la fauna es poden observar llagostes, pops, sèpies, congres, morenes i a vegades fins i tot petits bans de barracudes.
|
Font: MaCoCu
|
The moray is solitary and territorial and lives in rock cavities in the sea bed at up to 100 m.
|
La morena té un caràcter solitari i territorial i habita en cavitats de fons rocosos de fins a 100 metres de profunditat.
|
Font: MaCoCu
|
It is precisely these tonguelike spits that offer the greatest interest, harbouring a multitude of species like the moray eel and the octopus.
|
Són precisament aquestes llengües les que ens oferiran el major interés, en acollir multitud d’espècies com morenes i polps.
|
Font: MaCoCu
|
On the larger rock formation we find nudibranchs and on the white gorgonians feather stars, in the rock openings hide moray eels, octopuses and sea bass.
|
En la formació rocosa més gran trobem nudibranquis i en les gorgònies blanques, estrelles de plomes, en les obertures rocoses s’amaguen morenes, pops i llobarros.
|
Font: MaCoCu
|
Moray eels have ’two mouths’.
|
Les morenes tenen dues boques.
|
Font: AINA
|
Moray eels are scarier than octopuses.
|
Les morenes fan més por que els pops.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|