Diccionari anglès-català: «moneda»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «moneda»

català → anglès

moneda f 

economia 
  1. money | cash | [slang] boodle | [UK informal] brass | [UK informal] lolly | [informal] gelt | [old slang] dough | [old] wampum | [slang] bread | [slang] cabbage | [slang] dough | [slang] kale | [slang] lettuce | [slang] moolah | [slang] scratch | [slang] sugar | [slang] loot | [slang] lucre | [slang] pelf | [informal] clams n_p | [informal] shekels n_p | [slang] simoleons n_p
  2. coin
  3. currency
espectacles 
  1. coin-spin | spiral

moneda d’or f 

economia 
  1. [old] gold

paper moneda m 

economia 
  1. banknote paper | paper

moneda corrent f 

  1. commonplace

moneda de canvi f 

  1. bargaining chip
      Han fet servir l’acord dels pressuposts com a moneda de canvi per a aconseguir el suport del president. — They have used the budget agreement as a bargaining chip to secure the president’s support.

moneda de canvi f 

[figurat]
  1. currency

moneda de 5 centaus f 

numismàtica 
  1. nickel

moneda de 25 centaus f 

numismàtica 
  1. quarter

moneda de curs legal f 

economia 
  1. tender | legal tender | stamp

pagar amb la mateixa moneda expr 

  1. tit for tat | quid pro quo | give and take | one hand washes the other | you scratch my back, and I’ll scratch yours
Exemples d’ús (fonts externes)
Let us build; if we want them not, we can sell; and by that means replace our paper currency with ready gold and silver. Construïm; si no els volem, els podem vendre; i amb aquest mitjà substituirem el nostre paper moneda per or i plata sonants.
Font: riurau-editors
Currency Exchange: Need local currency? Canvi de moneda: Necessites moneda local?
Font: MaCoCu
From metallic money to paper money. De la moneda metàl·lica al paper-moneda.
Font: MaCoCu
Money: it recognises banknotes. (Requires iOS 11) Moneda: reconeix bitllets de moneda. (Requereix iOS 11)
Font: MaCoCu
A parallel currency means that another currency is introduced in addition to the Euro. Una moneda paral·lela significa introduir una moneda addicional a l’euro.
Font: MaCoCu
The coin is manufactured using a patented distinctive bimetallic coin-locking mechanism. La moneda es fabrica mitjançant un mecanisme especial patentat de pany de moneda bimetàl·lic.
Font: Covost2
The acquisition of collector coins goes beyond the mere act of collecting. Moneda de Col·lecció L’adquisició de moneda de col·lecció va més enllà del pur col·leccionisme.
Font: MaCoCu
If you get any Credits or Credit Card Cashbacks in another currency, we’ll convert them to your default currency, or another currency we may elect, using our Currency Conversion Rate. Si reps Crèdit o un Reemborsament a la targeta en una altra moneda, ho convertirem a la teva moneda predeterminada o a una altra moneda que escollim utilitzant la nostra Taxa de canvi de moneda.
Font: MaCoCu
Retraction 3: Flip of a Coin Retracció 3: Llançament de moneda
Font: MaCoCu
The boatman and the coin. El barquer i la moneda.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0