monarch butterfly n
- monarca f | [scientific_name] Danaus plexippus m
Resultats de la cerca per a «monarch butterfly»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It’s a caterpillar that will turn into a monarch butterfly. | És una eruga que es convertirà en una papallona monarca. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| An example is the famous monarch butterfly, Danaus plexippus, a highly migratory species that maintains stable populations in several parts of North Africa and the Canary Islands, and unstable populations on the coast of Malaga, Granada and Cadiz. | Com a exemples es pot esmentar el cas de la famosa papallona monarca, Danaus plexippus, una espècie fortament migradora que manté poblacions estables en diverses zones del nord d’Àfrica i les illes Canàries, i poblacions inestables a la costa de Màlaga, Granada i Cadis. |
| Font: MaCoCu | |
| There are a handful of known predators that prey on the monarch butterfly. | Hi ha un grapat de depredadors coneguts que s’alimenten de la papallona monarca. |
| Font: AINA | |
| Specimen of monarch butterfly (Danaus plexippus) with its typical color pattern: white, black and orange (Picture by Peter Miller on Flickr, Creative Commons). | Exemplar de papallona monarca (Danaus plexippus) amb el seu patró de colors típic: blanc, negre i taronja (Foto de Peter Miller a Flickr, Creative Commons). |
| Font: NLLB | |
| The most typical examples would be the flocks of migratory birds, migration of the monarch butterfly, herds of large herbivores like wildebeest, shoal of fish … | Els exemples més típics serien els estols d’aus, la migració de la papallona monarca, els ramats de grans herbívors com els nyus, els bancs de peixos… |
| Font: HPLT | |
| These facilities will become an educational center where students will be able to experience live the various phases of the life cycle of the monarch butterfly. | Aquestes instal·lacions es convertiran en un centre educatiu on els estudiants podran experimentar en viu les diverses fases del cicle de vida de la papallona monarca. |
| Font: AINA | |
| In general, it is natural for a female to be beautiful in order to seduce a male, but it is the opposite for the monarch butterfly. | En general, és natural que una femella sigui bella per seduir un mascle, però és el contrari per a la papallona monarca. |
| Font: AINA | |
| It is a beautiful arboreal species of the Mexican territory whose populations serve as sanctuaries for the Monarch Butterfly as well as being the lungs of the largest city in the world, Mexico City. | És una bella espècie arbòria del territori mexicà les poblacions del qual serveixen de santuaris per a la Papallona Monarca a més de ser pulmons de la ciutat més gran del món, la ciutat de Mèxic. |
| Font: AINA | |
| So, insects taste, smell, touch and communicate in part through antennae, thus allowing them to gather information about food sources, potential mates (pheromones), enemies, dangerous substances (e. g. a poisonous plant), nesting places and migratory routes (as in the case of the monarch butterfly). | És a dir, els insectes assaboreixen, oloren, senten el tacte i es comuniquen en part a través de les antenes, fet que els permet obtenir informació sobre fonts d’aliment, potencials parelles (feromones), enemics, substàncies perilloses (per exemple, una planta tòxica), llocs on niar o rutes migratòries (com en el cas de la papallona monarca, la qual obté molta informació sobre la ruta a seguir a través de les antenes). |
| Font: NLLB | |
| This butterfly of the subfamily of Satirins is a butterfly which appears abundantly in Berguedà. | Aquesta papallona de la subfamília dels Satirins, és una de les papallones que apareix de forma abundant al Berguedà. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |