I have grown very skilful in hiding things.
|
M’he tornat molt hàbil en amagar coses.
|
Font: Covost2
|
He was also a skilled astronomer.
|
També va ser un astrònom molt hàbil.
|
Font: Covost2
|
You have to be very skilled so that you don’t make a mistake.
|
Has de ser molt hàbil per no equivocar-te.
|
Font: MaCoCu
|
The university students devised a cunning way to extract minerals from rock.
|
Els estudiants universitaris van idear una manera molt hàbil d’extreure els minerals de la roca.
|
Font: Covost2
|
Rose was courageous in the midfield, and was very skillful on both sides.
|
Rose va ser valenta al mig camp i va ser molt hàbil a totes dues bandes.
|
Font: Covost2
|
He is an avid golfer and poker player and also plays banjo and guitar.
|
És un jugador de golf i de pòquer molt hàbil, i a més toca el banjo i la guitarra.
|
Font: Covost2
|
You are one crafty witch.
|
Ets una bruixa molt hàbil.
|
Font: OpenSubtitles
|
After one hour you had to change the carbon, and you had to be highly skilled not to stop the machine and, of course, we didn’t know how to do it.
|
Al cap d’una hora havies de canviar el carbó i això requeria una experiència molt hàbil per no haver de parar la màquina i clar, nosaltres això no ho sabíem fer.
|
Font: MaCoCu
|
It was very, very slick.
|
Va ser molt, molt hàbil.
|
Font: AINA
|
You’re very skillful at acting.
|
Ets molt hàbil a l’actuació.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|