to mollify v tr
[formal]- alleujar | apaivagar | aplacar | assossegar | pacificar | suavitzar | calmar
Resultats de la cerca per a «mollify»
Exemples d’ús (fonts externes)
to mollify v tr
- assuaujar | mitigar | moderar | regular | temperar
| The more the Boss tries to mollify the inmates, the more they rebel, often articulating harsh threats against the tyrant. | Com més intenta el Cap apaivagar els reclusos, més es rebel·len, sovint articulant dures amenaces contra el tirà. |
| Font: AINA | |
| I don’t know if I was able to clearly explain what I meant and I hope I didn’t mollify you too much. | No sé si he estat capaç d’explicar amb claredat què volia dir i espero no haver-te apaivagat massa. |
| Font: AINA | |
| But will she be able to mollify those of us in the real world facing the very real problems of Brexit as, and when, they reveal themselves. | Però serà capaç d’apaivagar els que al món real ens enfrontem als problemes molt reals del Brexit a mesura que, i quan, es revelin? |
| Font: AINA | |
| I also realised how in love with Edinburgh I had become; its stark contrasts with my homeland paradoxically helping to mollify my yearning for the expanse of Australia (though I miss the coffee and weather dearly). | També em vaig adonar de l’enamorat que estava d’Edimburg; els seus marcats contrastos amb la meva terra natal ajuden paradoxalment a mitigar la meva enyorança de l’extensió d’Austràlia (encara que trobo a faltar molt el cafè i el clima). |
| Font: AINA | |
| The challenge for Republican leaders is the same straightforward story it always is: to ’secure enough concessions from Democrats to mollify the right wing while avoiding the political risks of shutdown brinkmanship,’ as Politico puts it. | El repte per als líders republicans és el mateix de sempre: ’aconseguir suficients concessions dels demòcrates per apaivagar la dreta i evitar alhora els riscos polítics de la política de tancament’, com diu Politico. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |