In the past, someone was a music mogul.
|
Al passat, algú era un magnat de la música.
|
Font: AINA
|
Rupert Murdoch is not a Head of State but he is an international media mogul with his own very particular agenda.
|
No és un Cap d’Estat, sinó un magnat dels mitjans de comunicació internacionals amb una agenda pròpia i molt particular.
|
Font: Europarl
|
“The Great Mogul” is another of the most well-known diamonds.
|
“El gran Mogol” és un altre dels diamants més coneguts.
|
Font: HPLT
|
Jobs is followed by Media mogul Rupert Murdoch at number 2.
|
El segueix el magnat Rupert Murdoch en segon lloc.
|
Font: NLLB
|
The operation appears to have caught newspaper mogul Rupert Murdoch off guard.
|
L’operació sembla haver agafat desprevingut el magnat de la premsa Rupert Murdoch.
|
Font: AINA
|
Then he tried it with a vodka mogul, but that didn’t work either.
|
Després ho va intentar amb un magnat del vodka, però tampoc ho va aconseguir.
|
Font: AINA
|
Someone called Fox News ’the worst toxic legacy of media mogul Rupert Murdoch .’.
|
Algú va trucar a Fox News ’el pitjor llegat tòxic del magnat dels mitjans Rupert Murdoch’.
|
Font: AINA
|
These aren’t the first punches Bush has thrown at the real estate mogul.
|
Aquests no són els primers cops que Bush llança al magnat immobiliari.
|
Font: AINA
|
With one of the major architectural legacies of the Indian subcontinent, thanks to what it was bequeathed by the Mogul Empire (1526 - 1857), the city is presently experiencing an emergence of civic and artistic initiatives that are seeking ways of combining the inevitable processes of modernisation with conserving its heritage.
|
Amb un dels llegats arquitectònics més importants del subcontinent indi, gràcies a l’empremta que hi va deixar l’imperi Mogol (1526-1857), la ciutat veu actualment el sorgiment d’iniciatives cíviques i artístiques que cerquen vies per combinar la modernització ineludible amb la conservació del seu patrimoni històric.
|
Font: MaCoCu
|
, referring to real estate mogul Donald Trump, the Republican candidate for the White House.
|
, referint-se al magnat immobiliari Donald Trump, candidat republicà a la Casa Blanca.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|