Nevertheless, the disc was modestly successful.
|
Tot i això, el disc va tenir un èxit modest.
|
Font: Covost2
|
The artist modestly described the painting in 1906:
|
L’artista modestament va descriure la pintura el 1906:
|
Font: wikimedia
|
The modest “minority” modestly wished to be in the majority.
|
La modesta “minoria” va tenir el modest desig de ser majoria.
|
Font: MaCoCu
|
Men do not see their way out; wherefore, as an opening into that business I offer the following hints; at the same time modestly affirming, that I have no other opinion of them myself, than that they may be the means of giving rise to something better.
|
Els homes no veuen cap eixida, i per això, com a inici d’aquesta tasca, oferesc els següents consells; i alhora afirme que l’única opinió que en tinc jo mateix és que poden ser l’instrument per a donar naixença a alguna cosa millor.
|
Font: riurau-editors
|
She was the one who told it discreetly in inner circles (with few words and modestly!).
|
Ella fou qui ho relatà discretament en cercles íntims (poques paraules i sense donar-se importància!).
|
Font: MaCoCu
|
Throughout her life, Sakai remained with her family, living modestly and mostly out of the public eye.
|
Al llarg de la seva vida, Sakai va romandre amb la seva família, vivint modestament i majoritàriament fora dels ulls del públic.
|
Font: wikimedia
|
We can be modestly optimistic about it.
|
Podem ser moderadament optimistes sobre aquest tema.
|
Font: Europarl
|
She very modestly says that this was straightforward.
|
Ella ha dit amb molta modèstia que va ser una tasca senzilla.
|
Font: Europarl
|
The perspectives and theories on working time areextremely diverse and, far from tackling them in a comprehensive manner, we modestly focus on the environmental aspects.
|
Les perspectives i teories sobre la jornada laboral són molt diverses, així que, lluny d’abordar-les d’una manera integral, modestament ens centrem en els aspectes ambientals.
|
Font: MaCoCu
|
Features include the modestly ornamented façade, the raised vault, the polygonal apse and the bell tower, with rounded openings, solid balustrade and pinnacle. Town: Sant Gregori
|
Hi destaquen una façana amb pocs ornaments, la volta sobrealçada, l’absis poligonal i el campanar, amb obertures de mig punt, barana massissa i un pinacle al capdamunt.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|