modestament adv
- modestly
- demurely
Resultats de la cerca per a «modestament»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Mighty oaks from tiny acorns grow. | Les grans coses acostumen a començar modestament. |
| Font: Covost2 | |
| The artist modestly described the painting in 1906: | L’artista modestament va descriure la pintura el 1906: |
| Font: wikimedia | |
| The article is signed with the modest initials E.H. They should be engraved for posterity. | 2 L’article està modestament signat amb les inicials E. Cal reproduir-les per als nostres descendents. |
| Font: MaCoCu | |
| Throughout her life, Sakai remained with her family, living modestly and mostly out of the public eye. | Al llarg de la seva vida, Sakai va romandre amb la seva família, vivint modestament i majoritàriament fora dels ulls del públic. |
| Font: wikimedia | |
| The perspectives and theories on working time areextremely diverse and, far from tackling them in a comprehensive manner, we modestly focus on the environmental aspects. | Les perspectives i teories sobre la jornada laboral són molt diverses, així que, lluny d’abordar-les d’una manera integral, modestament ens centrem en els aspectes ambientals. |
| Font: MaCoCu | |
| But we have some reason for being modestly proud of the achievements that have been made so far. | Però tenim motius per a estar modestament orgullosos dels assoliments que hem aconseguit fins avui. |
| Font: Europarl | |
| He very modestly evades the only real issue of principle that arose in this controversy: philistine sentimentality or the election of officials, the Party standpoint, or the injured feelings of the Ivan Ivanoviches? | Ha passat modestament per alt l’únic problema que, amb vertader caràcter de principi, va sorgir en aquella discussió: tendreses filistees o elecció de funcionaris? Punt de vista de partit o greuge a quídam o tal? |
| Font: MaCoCu | |
| We may object to the teachings of the Holy Church and of the Pope, the bishops, or perhaps, more modestly, those of our parents, our spiritual director, or a good friend of ours who is trying to help us. | Podem posar objeccions als ensenyaments de la Santa Mare Església i del Papa, dels bisbes, o potser, més modestament, dels nostres pares, del nostre director espiritual, o d’aquell bon amic que està intentant ajudar-nos. |
| Font: MaCoCu | |
| I will have to repeat these arguments, modestly, in this intervention, because the same issue has arisen once again. | Arguments que, modestament, hauré de repetir en aquesta intervenció, perquè torna a ser el mateix tema. |
| Font: Europarl | |
| I tot i que viuen modestament, estan junts. | I encara que viuen modestament, estan junts. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |