Diccionari anglès-català: «misdemeanor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «misdemeanor»

misdemeanor n 

[US]
dret 
  1. violació (d’una norma) f | contravenció f | falta f | infracció f | ofensa f | delicte menor m | mancament m
Exemples d’ús (fonts externes)
Crime or Misdemeanor: Illegal Arrest. Delicte o falta: detenció il·legal.
Font: Covost2
A misdemeanor assault charge was dismissed. Es va desestimar un càrrec de delicte menor d’agressió.
Font: Covost2
Charges include, Endangering the Welfare of a Minor, a misdemeanor and second-degree harassment. Entre els càrrecs s’inclouen, posar en perill el benestar d’un menor, una falta lleu i un assetjament de segon grau.
Font: Covost2
The period of the statute of limitations will start from the moment the misdemeanor is committed. El termini de prescripció començarà a comptar-se des que la infracció s’haguera comés.
Font: Covost2
Measurements of the degree of seriousness of a crime have been developed.[38] A felony is generally considered to be a crime of "high seriousness", while a misdemeanor is not. S’han desenvolupat mesures del grau de gravetat d’un delicte. [4] Un delicte greu es considera generalment que és un delicte d ’ "alta gravetat ", mentre que un delicte menor no ho és.
Font: wikimedia
He was arrested on sus of misdemeanor assault, misdemeanor vandalism and being drunk in public. Va ser detingut com a sospitós d’un delicte menor d’agressió, un delicte menor de vandalisme i estar embriac en públic.
Font: AINA
Misdemeanor trials have also increased. També han augmentat els judicis de faltes.
Font: AINA
Driving inefficiently will a misdemeanor. Conduir de forma ineficient suposarà una falta lleu.
Font: NLLB
Concealing a body is a misdemeanor. Ocultar un cadàver constitueix un delicte menor.
Font: AINA
That charge is a Class A misdemeanor. Aquest càrrec és un delicte menor de classe A.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0