But the misdeed had already occurred.
|
Però la malifeta ja s’havia produït.
|
Font: AINA
|
After committing their misdeed, they fled the scene.
|
Després de cometre la malifeta, van fugir del lloc.
|
Font: AINA
|
I read the answers and I think they’re enough to show the misdeed.
|
He llegit les respostes i crec que són suficients per demostrar la malifeta.
|
Font: AINA
|
His demons are in full swing, doing continual misdeed; they live in a constant present.
|
Els seus dimonis estan en plena funció, fent la malifeta contínua; viuen un present constant.
|
Font: AINA
|
Tardiness is a misdeed worthy of death, and it is strongly disciplined in middle school or so.
|
La impuntualitat és una malifeta digna de mort, i és fortament disciplinada a l’escola mitjana o així.
|
Font: AINA
|
Thoughts about his wife’s "misdeed" obsesses him and he finds out from her exactly where the establishment is.
|
Els pensaments sobre la "mala conducta" de la seva esposa l’ obsessionen i descobreix exactament on està l’establiment.
|
Font: wikimatrix
|
All have been deported for some misdeed and ordered to fill a post in the frontier military colonies.
|
Tots ells han estat deportats per alguna malifeta i se’ls ha ordenat d’ocupar un post en les colònies de la frontera militar.
|
Font: wikimatrix
|
They were fanatical about it - also about bringing economic strangulation to punish the Cuban population for its misdeed.
|
Hi estaven obsessionats –a més d’intentar estrangular econòmicament la població cubana per castigar-la per la seva malifeta.
|
Font: NLLB
|
(vi) if he/she commits a misdeed or serious error in performing his/her duties as an airworthiness inspecto.
|
(vi) si comet una malifeta o un error greu en l’exercici de les seves funcions com a inspector d’aeronavegabilitat.
|
Font: AINA
|
Any individual or group with knowledge of a possible example of judicial misconduct or misdeed is allowed to file a complaint.
|
A qualsevol individu o grup amb coneixement d’un possible exemple de mala conducta judicial o malifeta se li permet presentar una denúncia.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|