A mill stream was used to power much of the machinery in the smelter.
|
Es feia servir la riera d’un molí per alimentar gran part de la maquinària de la foneria.
|
Font: Covost2
|
The core is separated from Argençola Carbasí by the mill stream and river vines Anoia.
|
El nucli de Carbasí queda separat d’Argençola pel torrent del Molí de les vinyes i el riu Anoia.
|
Font: MaCoCu
|
There are still some sections of the wall with a gate (Portal de la Gallarda) preserved next to the Mill stream.
|
Encara es conserven trams de la muralla amb una porta (Portal de la Gallarda) al costat del rec del Molí.
|
Font: NLLB
|
Hidden in a sheltered valley bordered by grassy banks, mature trees and the gently meandering mill stream, your lodge will be an escape from the city and life’s daily hustle and bustle.
|
Amagat en una vall protegida, vorejada per bancs d’herba, arbres madurs i la riera del molí que serpenteja suaument, el seu allotjament serà una escapada de la ciutat i del tràfec diari de la vida.
|
Font: AINA
|
Points of interest along the route: The Oló stream and the riverside forest, the Roc fountain, the Coix mill aqueduct, the Altimires mill.
|
Interès de la ruta: La riera d’Oló i el bosc de la ribera, la font del Roc, l’aqüeducte del molí del Coix, el molí d’Altimires.
|
Font: MaCoCu
|
The invention relates to rolling production, in particular to methods for rolling high-quality sections in double form with longitudinal separation of the roll in the mill stream, and can be used on continuous high-quality rolling mills.
|
La invenció es refereix a la producció de laminació, en particular a mètodes per laminar seccions d’alta qualitat en forma doble amb separació longitudinal del rodet al corrent de laminació, i es pot fer servir en laminadors continus d’alta qualitat.
|
Font: AINA
|
You will still pass the last building of the stream that was the mill of the Bofarull, today Hostal del Guiu.
|
Passareu encara per l’últim edifici de la riera que va ser el molí del Bofarull, avui Hostal del Guiu.
|
Font: MaCoCu
|
On the other side of the stream, under a big rock ledge you can see the remains of the Molí de Brotons mill.
|
A l’altra banda de la riera i sota una gran balma, es veuen les restes del Molí de Brotons.
|
Font: MaCoCu
|
The sugar mill and paper mill are closed.
|
La fàbrica de sucre i la planta paperera estan tancades.
|
Font: Covost2
|
When you reach the Queralt road, you will see the last building in the stream area that was the Bofarull mill, today the Hostal del Guiu.
|
Arribareu a la carretera de Queralt i veureu l’últim edifici de la riera que va ser el molí del Bofarull, avui Hostal del Guiu.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|