migrant n
- emigrat emigrada mf | immigrat immigrada mf | emigrant mf | immigrant mf | migrant mf | nòmada mf
Resultats de la cerca per a «migrant»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| Childhood protection and unaccompanied migrant adolescents | La protecció a la infància i els adolescents migrants no acompanyats (pàg. 113) |
| Font: MaCoCu | |
| Barcelona’s migrant women and the gender perspective | Treballadores migrants de Barcelona i la perspectiva de gènere |
| Font: MaCoCu | |
| Migrant, it spends its winters in Africa. | Migrador, passa els hiverns a l’Àfrica. |
| Font: MaCoCu | |
| Migrant smuggling activities increased significantly in 2021 | Les activitats dels contrabandistes de migrants van augmentar significativament l’any 2021 |
| Font: MaCoCu | |
| He was unfairly classified as an economic migrant. | El van titllar injustament de migrant econòmic. |
| Font: Covost2 | |
| Access to mental health for the migrant population | Accés a la salut mental de la població immigrada |
| Font: MaCoCu | |
| The squacco heron is a migrant, wintering in Africa. | El martinet ros és un ocell migrador que hiverna a Àfrica. |
| Font: Covost2 | |
| This was a response to the European migrant crisis. | Això va ser una resposta a la crisi de migració europea. |
| Font: Covost2 | |
| Educational practices to foster migrant children and youth’s wellbeing; | Pràctiques educatives per fomentar el benestar dels infants i joves migrants; |
| Font: MaCoCu | |
| Inclusion for migrant and vulnerable children and young people | Inclusió d’infants i joves migrants i vulnerables |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
migrant m
- migratory bird
migrant mf
- migrant | migrator
migrant retingut migrant retinguda mf
- detainee
migrant interior mf
- [US] transplant
| He was unfairly classified as an economic migrant. | El van titllar injustament de migrant econòmic. |
| Font: Covost2 | |
| Violence is migrating to the metropole. | La violència està migrant cap a les metròpolis. |
| Font: TedTalks | |
| Volunteering for the provision of care and educational support for migrant students, including both adults and minors. | Voluntariat d’atenció i acompanyament formatiu d’alumnat migrant adult i menor. |
| Font: MaCoCu | |
| This is referred to as a creeping eruption or cutaneous larva migrans. | Això es coneix com a erupció serpentiforme o larva cutània migrant. |
| Font: wikimedia | |
| Many working class migrants and non-natives develop intimate relationships with the sea. | Molta gent de classe treballadora i d’origen migrant construeixen relacions íntimes amb la mar. |
| Font: MaCoCu | |
| This will also give voice to a young migrant from a shelter center in Catalonia. | També es donarà veu a un jove migrant usuari d’un centre d’acollida a Catalunya. |
| Font: MaCoCu | |
| Fin whales in this area are observed both feeding and migrating to other feeding areas. | El rorqual en aquesta àrea s’observa tant alimentant-se com migrant cap a altres àrees d’alimentació. |
| Font: MaCoCu | |
| However, this system contributed to the segregation between urban and migrant children. | No obstant això, aquest sistema va contribuir a la segregació entre la població infantil urbana i migrant. |
| Font: Covost2 | |
| In that case, the migrant deprived of liberty in a CIE must be released immediately. | En aquest cas, immediatament la persona migrant privada de llibertat en un CIE ha de ser alliberada. |
| Font: MaCoCu | |
| Migrant: a person who moves from one territory to another, to settle on a temporary or a permanent basis. | Migrant: persona que es desplaça d’un territori a un altre per establir-se de manera temporal o permanent. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |