Diccionari anglès-català: «metropolis»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «metropolis»

anglès → català

metropolis n 

  1. metròpoli f | gran ciutat f | urbs f
política 
  1. metròpoli f | metròpolis f | potència colonial f
Exemples d’ús (fonts externes)
The New Scale of the Metropolis La nova escala de la metròpolis
Font: MaCoCu
1- The garden of the metropolis. 1-El jardí de la metròpoli.
Font: MaCoCu
New York City is a bustling metropolis. La ciutat de Nova York és una metròpolis bulliciosa.
Font: Covost2
They strengthen the structure of the metropolis. Reforcen l’estructura de la metròpolis.
Font: MaCoCu
Platform for Collaborative Projects on the Contemporary Metropolis. Plataforma de projectes col·laboratius sobre la metròpolis contemporània.
Font: MaCoCu
Only then can Barcelona become a more cohesive metropolis. Només així serà possible fer de Barcelona una metròpoli més cohesionada.
Font: MaCoCu
Open Metropolis: Mediterranean, European and with a global vocation. Metròpoli oberta: mediterrània, europea i de vocació global.
Font: MaCoCu
The Architecture of the Metropolis in film (1918-1939) L’Arquitectura de la Metròpoli al cinema (1918-1939)
Font: MaCoCu
Metropolis in Dance, stories of a world in motion Metròpolis en dansa, històries d’un món en moviment
Font: MaCoCu
Things did happen occasionally, even in this God-forgotten metropolis. Les coses succeïen ocasionalment, fins i tot a aquesta metròpoli oblidada per Déu.
Font: Covost2
Mostra més exemples

català → anglès

metròpolis f 

política 
  1. colonial power | metropolis | parent state
Exemples d’ús (fonts externes)
They strengthen the structure of the metropolis. Reforcen l’estructura de la metròpolis.
Font: MaCoCu
The New Scale of the Metropolis La nova escala de la metròpolis
Font: MaCoCu
Platform for Collaborative Projects on the Contemporary Metropolis. Plataforma de projectes col·laboratius sobre la metròpolis contemporània.
Font: MaCoCu
Violence is migrating to the metropole. La violència està migrant cap a les metròpolis.
Font: TedTalks
Metropolis in Dance, stories of a world in motion Metròpolis en dansa, històries d’un món en moviment
Font: MaCoCu
New York City is a bustling metropolis. La ciutat de Nova York és una metròpolis bulliciosa.
Font: Covost2
CIDOB – “The other side of Metropolises’ International Projection” CIDOB – “El revers de la projecció internacional de les metròpolis”
Font: MaCoCu
Diagnosis of the points considered metropolitan and supramunicipal centres that can clearly structure the metropolis. Diagnosi dels considerats centres metropolitans i supramunicipals que poden estructurar clarament la metròpolis.
Font: MaCoCu
Subscribe to our newsletter to keep up to date with Barcelona Metròpolis’ new developments Subscriu-te al nostre butlletí per estar informat de les novetats de Barcelona Metròpolis
Font: MaCoCu
What challenges must be faced by the spaces that make up the metropolis’s green infrastructure? Quins reptes han d’afrontar els espais que configuren la infraestructura verda de la metròpolis?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0