Diccionari anglès-català: «meteoric»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «meteoric»

meteoric adj

Exemples d’ús (fonts externes)

From there his rise was meteoric.	La seva projecció va ser meteòrica.
Font: MaCoCu
However, the company’s downfall came even faster than its meteoric rise.	No obstant això, el declivi de la companyia va arribar fins i tot més aviat que el seu ascens meteòric.
Font: Covost2
Pedrosa has been one of the drivers with the most meteoric rises.	Pedrosa ha estat un dels pilots amb una progressió més meteòrica.
Font: Covost2
Meteoric ablation is the source of many elements in the upper atmosphere.	L’ablació meteòrica és la font de molts elements de l’atmosfera superior.
Font: Covost2
It was the beginning of her meteoric rise celebrating life and making unapologetic music.	Havia començat la carrera meteòrica que celebrava la vida i creava música sense complexos.
Font: MaCoCu
Today, history goes at a meteoric speed: in just one single day more things are discovered and produced than "before", in a century.	Avui la història corre a una velocitat meteòrica: en un sol dia es descobreixen i produeixen més coses que "abans" en un segle.
Font: MaCoCu
This evolution has been meteoric.	Aquesta evolució ha estat meteòrica.
Font: AINA
Thus began a meteoric career.	Així va començar una carrera meteòrica.
Font: AINA
Ansu Fati’s career is meteoric.	La progressió d’Ansu Fati està sent meteòrica.
Font: NLLB
His military career was meteoric.	La seva carrera militar fou meteòrica.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Exemples d’ús (fonts externes)

However, the company’s downfall came even faster than its meteoric rise.	No obstant això, el declivi de la companyia va arribar fins i tot més aviat que el seu ascens meteòric.
Font: Covost2
It was a meteoric ascent.	Va ser un ascens meteòric.
Font: NLLB
Syriza’s rise has been meteoric.	L’ascens de Syriza ha sigut meteòric.
Font: NLLB
Success has been meteoric ever since.	L’èxit, des de llavors, ha estat meteòric.
Font: NLLB
The takeoff of Dos Santos is also meteoric.	L’enlairament de Dos Santos és també meteòric.
Font: AINA
A meteoric rise thanks to her ’courtesan’ charms.	Un meteòric ascens gràcies als seus encants de ’cortesana’.
Font: AINA
Without a doubt, his rise was meteoric.	Sense cap dubte, el seu ascens va ser meteòric.
Font: AINA
A meteoric return for a slow and steady reptile.	Un retorn meteòric per a un rèptil lent i constant.
Font: AINA
His rise was as meteoric as his fall.	El seu ascens va ser tan meteòric com la caiguda.
Font: AINA
While technical health and safety measures are effecting rapid improvements, the meteoric pace of change in the working world poses new risks.	Mentre que les mesures tècniques de salut i seguretat milloren ràpidament, el ritme meteòric del canvi en el món laboral planteja nous riscos.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z