Diccionari anglès-català: «metabolitzar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «metabolitzar»

metabolitzar v tr 

  1. [US] to metabolize | [UK] to metabolise
Exemples d’ús (fonts externes)
Metabolising the surfeit of information through the senses, learning to walk in the storm. Metabolitzar l’excés d’informació per mitjà dels sentits, aprendre a caminar en la tempesta.
Font: MaCoCu
DAO is the enzyme responsible for metabolising histamine from food in the intestine. DAO és l’enzim responsable de metabolitzar la histamina procedent dels aliments a l’intestí.
Font: MaCoCu
Thus, based on the variants found, a calculation is made of the patient’s ability to metabolize fluoropyrimidines. Així, en funció de les variants trobades es realitza un càlcul de la capacitat del pacient per a metabolitzar les fluoropirimidines.
Font: MaCoCu
Most leafs from plants contain large proportions of vitamin K, which can impede the liver to metabolize these medicines. La majoria de les fulles dels vegetals com el cànnabis, contenen grans proporcions de vitamina K, el que pot impedir el fetge metabolitzar aquest tipus de medicaments.
Font: MaCoCu
The digestive system is the system responsible for carrying out digestion, transforming food into nutrients so that they can reach the cells and be metabolized in the body. L’aparell digestiu és el sistema responsable de dur a terme la digestió, transformant els aliments en nutrients perquè arribin a les cèl·lules i es puguin metabolitzar en l’organisme.
Font: MaCoCu
Immature physiological systems to clear or metabolize environmental substances The growth and development of children in phases known as "developmental windows" result in certain "critical windows of vulnerability". Sistemes fisiològics immadurs per eliminar o metabolitzar substàncies ambientals El creixement i el desenvolupament dels nens en fases conegudes com a "finestres de desenvolupament" resulten en certes "finestres crítiques de vulnerabilitat".
Font: wikimedia
Some bacteria can metabolise thiosulfates. Alguns bacteris poden metabolitzar tiosulfats.
Font: wikimatrix
It May Assist You To Metabolize Alcohol Pot ajudar a metabolitzar l’alcohol
Font: NLLB
* Metabolize every mistake and learn from it. * Metabolitzar cada error i aprendre’n.
Font: AINA
The liver is the organ responsible for metabolizing alcohol. El fetge és l’encarregat de metabolitzar l’alcohol.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0