Diccionari anglès-català: «mesures de vigilància»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mesures de vigilància»

català → anglès (1 resultat)

mesures de vigilància fp 

  1. security measures
Exemples d’ús (fonts externes)
Market surveillance measures have been reinforced. S’han reforçat les mesures de vigilància del mercat.
Font: Europarl
Monitoring measures will therefore be very important. Per això, les mesures de vigilància són tan importants.
Font: Europarl
Finally, we aim to strengthen provisions on monitoring and control measures. Finalment, volem endurir les disposicions relatives a les mesures de vigilància i de control.
Font: Europarl
Surveillance measures have been in place for months. Les mesures de vigilància estan operatives des de fa mesos.
Font: AINA
The monitoring and control measures implemented by the public authorities in public spaces are of great importance in combating its spread. However, the attitude of citizens, who can help to prevent the existence of breeding points in private spaces, is equally crucial. En la lluita contra la seva expansió, són tan importants les mesures de vigilància i control que s’impulsen des de les administracions i es duen a terme als espais públics com les actituds individuals dels ciutadans, que porten a evitar zones de cria als espais privats.
Font: MaCoCu
That means we must set up the necessary monitoring system so that we can apply dissuasive and even penal measures, which could even include economic sanctions. Això implica que ens dotem de les mesures de vigilància necessàries per a aplicar mesures dissuasives, i en particular penals, que puguin arribar a sancions econòmiques.
Font: Europarl
I should like to conclude by reminding you that forest fire monitoring and prevention measures need to be devised, and appropriations for the Forest Focus programme increased. Finalment, vull recordar la necessitat d’adoptar mesures de vigilància i prevenció d’incendis forestals, a més d’augmentar els crèdits assignats al programa Eix Boscos.
Font: Europarl
Surveillance and control measures before the confirmation of three cases of rubella. Mesures de vigilància i control davant la confirmació de tres casos de rubèola.
Font: AINA
Amid extreme surveillance measures, France today celebrated its national holiday. Enmig d’extremades mesures de vigilància, França va celebrar avui la seva festa nacional.
Font: AINA
Surveillance and control measures of the population of the tiger mosquito in public spaces: Mesures de vigilància i control de la població de mosquit tigre als espais públics:
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0