Cuneiform script and figures from the Mesopotamian heritage of the region are also visible.
|
L’escriptura cuneïforme i les figures del patrimoni mesopotàmic de la regió també són visibles.
|
Font: MaCoCu
|
It contains a collection of Mesopotamian art.
|
Conté una col·lecció d’art mesopotàmic.
|
Font: wikimatrix
|
Mesopotamian Arabic From Wikipedia, the free encyclopedia
|
Àrab mesopotàmic - Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure
|
Font: HPLT
|
Mesopotamian Arabic has two major varieties.
|
L’àrab mesopotàmic té dues varietats principals.
|
Font: wikimatrix
|
However, here, it is just a Mesopotamian village.
|
No obstant això, aquí només és un poble mesopotàmic.
|
Font: AINA
|
The principal focus of the exhibition is the influence of Mesopotamian art on plastic arts.
|
L’exposició s’atura principalment en la influència de l’art mesopotàmic en les arts plàstiques.
|
Font: NLLB
|
In the Mesopotamian myth, the prince ends up confirming that nothing transcends death.
|
En el mite mesopotàmic, el príncep acaba confirmant que res no transcendeix la mort.
|
Font: AINA
|
Virgo This constellation is of Mesopotamian origin and represents a woman with a spike in her hand, symbolizing the fertility of mother earth.
|
Verge Aquesta constel·lació és d’origen mesopotàmic i representa una dona amb una espiga a la mà, simbolitzant la fertilitat de la mare terra.
|
Font: AINA
|
The exhibition does not cover all the artists and works that have been influenced by Mesopotamian art, nor is the scope of this influence limited to the narrative of the exhibition and what it shows.
|
L’exposició no esgota el nombre d’artistes i obres influïts per l’art mesopotàmic, ni l’abast d’aquesta influència es limita al que narra i mostra l’exposició.
|
Font: NLLB
|
This oil could compete favourably in price with Mesopotamian oil, because it could more readily be transported westward to the Mediterranean.
|
Aquest petroli podria competir favorablement en preu amb el petroli mesopotàmic, perquè podria transportar-se molt més fàcilment cap a l’oest fins a la Mediterrània.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|