Diccionari anglès-català: «merits»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «merits»

anglès → català

merits n_p 

dret 
  1. fonament m
Exemples d’ús (fonts externes)
Criteria for assessing merits (weighting): Criteris de valoració de mèrits (ponderació):
Font: MaCoCu
These merits are not assessed equally. Aquests mèrits no són jutjats de manera igual.
Font: MaCoCu
Documentation required and assessment of merits: Documentació requerida i valoració de mèrits:
Font: MaCoCu
Other merits: up to 1 point. Altres mèrits: fins a 1 punt.
Font: MaCoCu
Merits In the case of merits, a certification expires after six years and it is important to renew it. Mèrits En el cas dels mèrits, la certificació expira al cap de sis anys i és important renovar-la.
Font: MaCoCu
He was retired with pension for merits. Es va retirar amb una pensió per mèrits.
Font: Covost2
Criteria for assessment of merits and weighting Criteris de valoració de mèrits i ponderació
Font: MaCoCu
Other merits that the Commission believes deserve consideration. Altres mèrits que la Comissió cregui convenient considerar.
Font: Covost2
They will assess the merits of each candidate. Es valoraran els mèrits presentats pels candidats.
Font: MaCoCu
Another twitter user criticized Navalny on merits, saying: Un altre usuari de Twitter va criticar Navalni:
Font: globalvoices
Mostra més exemples

català → anglès

mèrits mp 

  1. due | [US slang] props
      Fa un esforç per reconèixer els mèrits de l’home. — He takes pains to give the man his props

per mèrits propis adv 

  1. in its own right
Exemples d’ús (fonts externes)
Criteria for assessing merits (weighting): Criteris de valoració de mèrits (ponderació):
Font: MaCoCu
Documentation required and assessment of merits: Documentació requerida i valoració de mèrits:
Font: MaCoCu
Other merits: up to 1 point. Altres mèrits: fins a 1 punt.
Font: MaCoCu
Merits In the case of merits, a certification expires after six years and it is important to renew it. Mèrits En el cas dels mèrits, la certificació expira al cap de sis anys i és important renovar-la.
Font: MaCoCu
They will assess the merits of each candidate. Es valoraran els mèrits presentats pels candidats.
Font: MaCoCu
Criteria for assessment of merits and weighting Criteris de valoració de mèrits i ponderació
Font: MaCoCu
Creation Scholarship and Merit Award Beca de creació i Premi de Mèrits
Font: MaCoCu
As a general rule, in order to be able to participate in the competition, the following requirements must be met: Have a good academic and professional record (teaching merits, research and knowledge transfer merits, and management merits). Per norma general, per poder-s’hi presentar cal complir els següents requisits: Disposar d’un bon historial acadèmic i professional (mèrits docents, mèrits de recerca i transferència del coneixement, i mèrits de gestió).
Font: MaCoCu
He was retired with pension for merits. Es va retirar amb una pensió per mèrits.
Font: Covost2
Other merits that the Commission believes deserve consideration. Altres mèrits que la Comissió cregui convenient considerar.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0