to memorise v tr
[UK]- aprendre (de memòria) | memoritzar
Resultats de la cerca per a «memorise»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It was something my dad recommended: draw everything I needed to memorise to make it easier to retain. | M’ho va aconsellar el meu pare: que dibuixés el que havia d’aprendre’m de memòria, per retenir-ho més fàcilment. |
| Font: MaCoCu | |
| And that means you have to learn texts constantly, whether you want to or not. It makes you memorise. | I això, vulguis o no, et fa aprendre textos constantment, et fa memoritzar. |
| Font: MaCoCu | |
| Before placing the chip on the table, all players can look at the answer on the back and memorise it. | Abans de deixar la peça, totes les jugadores podran mirar la solució al dors de la fitxa i memoritzar-la. |
| Font: MaCoCu | |
| Gone are the days when you had to tune into and memorise frequencies, and spend forever searching for your favourite station. | Ja no cal sintonitzar ni memoritzar freqüències, ja no cal anar provant sort amb el transistor fins a trobar l’emissora que busques. |
| Font: MaCoCu | |
| Physical memory will be strengthened by being able to memorise a choreography and the management of the final stage practice, developing the skills and abilities to face and audience. | Es potenciarà la memòria física sent capaces de memoritzar una coreografia i la gestió de la pràctica escènica final, desenvolupant les habilitats i mecanismes per a enfrontar-se a un públic. |
| Font: MaCoCu | |
| A tool is accessible when the user does not need to have, permanently or on a specific occasion, a determined level of intelligence, hearing, sight, mobility or capacity to memorise. | Una eina és accessible quan a l’usuari no li cal tenir, d’una manera permanent o ocasional, un grau d’intel·ligència, audició, visió, mobilitat o capacitat de memorització determinat. |
| Font: MaCoCu | |
| Local students have to memorise a lot of things. | Els alumnes han de memoritzar moltes coses. |
| Font: NLLB | |
| Also, remember to memorise it and avoid writing it down. | A més, recordi memoritzar-lo i eviti d’apuntar-lo. |
| Font: HPLT | |
| Or does that show that I didn’t memorise the texts well enough? | O això demostra que no he memoritzat els textos prou bé? |
| Font: AINA | |
| They are awkward to memorise, and they are not directly connected to daily life. | Són difícils de memoritzar i no tenen una connexió directa amb la seva vida quotidiana. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |