Diccionari anglès-català: «memorandum»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «memorandum»

anglès → català

memorandum n 

  1. memento f | memòria f | nota recordatòria f | memoràndum m | recordatori m
dret 
  1. ofici m
  2. atestat m | comunicat m | memoràndum m
economia 
  1. escriptura f | pagaré m

memorandum book n 

  1. diari m | dietari m | agenda f
Exemples d’ús (fonts externes)
Contents of the Landscape Catalogues: Written memorandum Continguts dels catàlegs de paisatge: Memòria escrita
Font: MaCoCu
In a Memorandum for President Trump, we said: En un memoràndum per al president Trump, vam dir:
Font: MaCoCu
Yes, I repeat that I didn’t read the memorandum. Sí, repeteixo que no vaig llegir el memoràndum.
Font: globalvoices
Created through a Memorandum of Understanding signed in 2004. Creat a través de Memoràndum d’entesa signat el 2004.
Font: MaCoCu
A Memorandum of Understanding was signed between the two universities. Es va formalitzar un conveni MOU d’entesa entre ambdues universitats.
Font: MaCoCu
On march 31, the positive law memorandum will take place. El 31 de març tindrà lloc el memoràndum de Dret positiu.
Font: MaCoCu
The memorandum was not satisfied and alternative hypotheses were worked out. El memoràndum no va satisfer i es treballà en hipòtesis alternatives.
Font: Covost2
The Observatory against Domestic and Gender-based Violence publishes a quarterly memorandum L’Observatori contra la Violència Domèstica i de Gènere publica una memòria trimestral.
Font: Covost2
The instruments of cooperation implemented under the Memorandum of Understanding 2013 are: Els instruments de cooperació implementats en el marc del Memoràndum d’Entesa del 2013 són:
Font: MaCoCu
Memorandum of collaboration and understanding between FAO and the city of València Memoràndum de col·laboració i entesa entre la FAO i la ciutat de València
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

memoràndum m 

  1. aide-mémoire | cheat sheet | job aid
  2. memo | memorandum
  3. notebook
dret 
  1. memorandum
Exemples d’ús (fonts externes)
Yes, I repeat that I didn’t read the memorandum. Sí, repeteixo que no vaig llegir el memoràndum.
Font: globalvoices
In a Memorandum for President Trump, we said: En un memoràndum per al president Trump, vam dir:
Font: MaCoCu
Created through a Memorandum of Understanding signed in 2004. Creat a través de Memoràndum d’entesa signat el 2004.
Font: MaCoCu
The memorandum was not satisfied and alternative hypotheses were worked out. El memoràndum no va satisfer i es treballà en hipòtesis alternatives.
Font: Covost2
On march 31, the positive law memorandum will take place. El 31 de març tindrà lloc el memoràndum de Dret positiu.
Font: MaCoCu
Greece: "I Signed the IMF Memorandum Without Having Read It" · Global Voices Grècia: "Vaig signar el memoràndum de l’FMI sense haver-lo llegit"
Font: globalvoices
Memorandum of regulations to promote adaptation to climate change in the Mediterranean forest Memoràndum de normatives per fomentar l’adaptació al canvi climàtic del bosc mediterrani
Font: MaCoCu
Memorandum of collaboration and understanding between FAO and the city of València Memoràndum de col·laboració i entesa entre la FAO i la ciutat de València
Font: MaCoCu
The memorandum also used the term "national security" in its first known usage. El memoràndum també emprava el terme «seguretat nacional» en el seu primer ús conegut.
Font: Covost2
The instruments of cooperation implemented under the Memorandum of Understanding 2013 are: Els instruments de cooperació implementats en el marc del Memoràndum d’Entesa del 2013 són:
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0