Diccionari anglès-català: «meld»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «meld»

anglès → català

to meld v tr 

  1. incorporar
  2. unir | ajuntar | barrejar | amalgamar
  3. barrejar | combinar | mestallar
Exemples d’ús (fonts externes)
Play more cards to a meld with a joker, or use a joker to form a meld with many cards. Jugar més cartes en una combinació amb un comodí, o utilitzar un comodí per formar una combinació amb moltes cartes.
Font: MaCoCu
Most scholars have attempted to meld these stories. La majoria d’escolars han intentat unir aquestes històries.
Font: Covost2
Teacher and student developed a total mind meld. Entre professor i alumne va néixer una total compenetració.
Font: MaCoCu
Now we learned how to meld them together to create a sound. Ara hem après com fusionar-los per crear un so.
Font: Covost2
In this way matter and form appear to meld into a single continuum. D’aquesta manera, matèria i forma sembla que es fonen en un continu únic.
Font: MaCoCu
In his work, form and function identify with each other and meld into one. En la seva obra, forma i funció s’identifiquen i es fonen en una sola cosa.
Font: MaCoCu
Bug Fixed: Crash if you added a joker and other cards to a meld ending in 13. Error solucionat: Falla si s’afegeix un comodí i altres cartes en una combinació acabada en 13
Font: MaCoCu
If a meld has 4 or more cards, your opponent can take cards from it and combine these with their own cards. Si una combinació té 4 o més cartes, el teu oponent pot agafar cartes d’aquestes i combinar-les amb altres en el seu poder.
Font: MaCoCu
This gaze discovers, as though by accident, two men wandering through the woods who eventually meet and meld in a sexual encounter. Aquesta mirada descobreix com per casualitat dos homes que vaguen pel bosc i acaben coincidint i fonent-se en una relació sexual.
Font: MaCoCu
This is indeed a field where internal and external policies necessarily meld together. Aquest és efectivament un camp on les polítiques internes i externes es fundin necessàriament.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0