Old mediaeval street leading to the castle.
|
Antic carrer medieval d’accés al castell.
|
Font: MaCoCu
|
She has been a mediaeval viola teacher on the first international course devoted to the Interpretation of Mediaeval Music in Besalú.
|
Ha estat professora de viola medieval del primer curs internacional d’Interpretació de Música Medieval de Besalú.
|
Font: MaCoCu
|
Small fragments of the castle remain from mediaeval times.
|
De l’època medieval en queden petits fragments del castell.
|
Font: MaCoCu
|
The mediaeval legacy to the Baix Empordà is significant.
|
El llegat de l’època medieval al Baix Empordà és important.
|
Font: MaCoCu
|
Peratallada is one of Catalonia’s most important mediaeval centres.
|
Peratallada és un dels nuclis medievals més importants de Catalunya.
|
Font: MaCoCu
|
Mediaeval, Romanesque and Gothic heritage in the heart of Catalonia
|
Llegat medieval, romànic i gòtic al bell mig de Catalunya
|
Font: MaCoCu
|
It is set around a central courtyard in the mediaeval style with preserved coffered polychrome mediaeval ceilings and 19th century decorative ceilings on the main floor.
|
S’articula al voltant d’un pati central seguint el model medieval. Al seu interior, a la planta principal, es conserven enteixinats medievals policromats i sostres decorats del s.
|
Font: MaCoCu
|
The name comes from the old mediaeval centre of Santa Margarida and from the flour mill, also mediaeval, and property of the monks of Santes Creus.
|
El nom prové de l’antic nucli medieval de Santa Margarida i del molí fariner, també medieval, propietat dels monjos de Santes Creus.
|
Font: MaCoCu
|
You’ve got mediaeval towns, major tourist towns and charming little villages.
|
Tens viles medievals, grans centres turístics i petits nuclis amb encant.
|
Font: MaCoCu
|
Llofriu with its mediaeval heritage and Gavarres mountain as a backdrop.
|
Llofriu amb el seu llegat medieval i les Gavarres com a teló de fons.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|