Diccionari anglès-català: «meat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «meat»

anglès → català

meat n 

  1. essència f | substància f | moll m | centre m | cor m | nucli m | quid m
  2. pastura f
  3. polpa f | bessó m | moll m
  4. carn f | vianda f
meat (of an egg) 
  1. la clara i el rovell m
meat (of a fruit) 
  1. polpa f | bessó m | moll m
meat (of a fruit) botànica 
  1. bessó (d’un fruit) m

red meat n 

[slang]
  1. restes (mortals) fp | restes fp | cos m | mort morta mf | cadàver m

cold meat n 

alimentació 
  1. embotit m | vianda freda f

lunch meat n 

[US]
alimentació 
  1. embotit m | vianda freda f

coconut meat n 

botànica agricultura 
  1. carn de coco f | coco m

variety meat n 

alimentació 
  1. menuts mp | moca f | mocada f | corades fp | entranyes fp | vísceres fp | freixura f

working of meat n 

ramaderia 
  1. preparació de la canal f

meat tenderizer n 

cuina 
  1. maça f

quarter of meat n 

alimentació 
  1. quart de canal m | quarter m
Exemples d’ús (fonts externes)
Breast meat, meat of few profit. Carn de pit, carn de poc profit.
Font: Covost2
Study of optical properties in meat and meat products. Estudi de propietats òptiques en carn i productes carnis.
Font: MaCoCu
The veal meat the beef meat have the same nutritional value. El valor nutritiu de la carn de vedella és el mateix que la de bou.
Font: Covost2
I’ve got an extra large meat lover’s pizza, without the meat? Tinc una pizza extragran per a amants de la carn... sense la carn?
Font: Covost2
Keep cooked meat and uncooked meat separate to avoid cross-contamination. Mantén separada la carn cuita i la carn crua per evitar contaminació creuada.
Font: Covost2
Food pairing Perfect with satisfying dishes, game meat and stewed meat. Maridatge Perfecte per acompanyar plats contundents, carn de caça i carn estofada.
Font: MaCoCu
Lamb meat and pork meat can vary between red meat or white meat, depending on the age of the animal or the part of the body that is consumed. La carn de corder i la carn de porc poden variar entre carn roja o carn blanca, depenent de l’edat de l’animal o de la part del cos que es consumisca.
Font: MaCoCu
Same thing happens in Catalonia: with meat, it’s escudella and pot meat. El mateix passa a Catalunya: amb carn, és escudella i carn d’olla.
Font: Covost2
Meat that is not stirred for Carnival is not meat, it is mud. La carn que no es remou per Carnestoltes no és carn, que és fang.
Font: Covost2
The butchers and meat cutters refused to handle meat destined for unfair restaurants. Els carnissers i talladors de carn es van negar a treballar amb la carn destinada a restaurants injustos.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0