Diccionari anglès-català: «meant»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «meant»

meant adj

to be meant (for someone or something)

estar destinat (per a algú o alguna cosa) | anar destinat (a algú o alguna cosa)

Exemples d’ús (fonts externes)

It meant something to someone.	Significava alguna cosa per a algú.
Font: Covost2
This meant an eighth position.	Això es va traduir en una vuitena posició.
Font: Covost2
He meant you, of course.	Es referia a tu, per descomptat.
Font: Covost2
The reformation was preceded by the discovery of America, as if the Almighty graciously meant to open a sanctuary to the persecuted in future years, when home should afford neither friendship nor safety.	La Reforma fou precedida per la descoberta d’Amèrica, com si el Totpoderós graciosament hagués pretès obrir un santuari per als perseguits en els anys futurs quan el país propi no oferís ni amistat ni seguretat.
Font: riurau-editors
Forgive me, I meant it kindly.	Ho sento, ho deia amablement.
Font: Covost2
By "restore", Gregory meant two things.	Per «restablir», Gregori entén dues coses.
Font: Covost2
The Mexican explained what he meant.	El mexicà va explicar què volia dir.
Font: Covost2
But what I meant was this.	Això és el que volia dir.
Font: Covost2
What this experience meant to you?	Què va suposar per tu aquesta experiència?
Font: MaCoCu
What has love meant throughout history?	Què ha significat l’amor al llarg de la història?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z