It was a meaningless translation.
|
Era una traducció sense sentit.
|
Font: Covost2
|
So my choices are meaningless.
|
Les meves eleccions no importarien.
|
Font: TedTalks
|
The terms “left” and “right” are meaningless.
|
Els termes “esquerra” i “dreta” no tenen sentit.
|
Font: MaCoCu
|
Without the dataset, the article would be meaningless.
|
Sense el conjunt de dades, l’article no tindria sentit.
|
Font: Covost2
|
The usage of high information content is meaningless.
|
L’ús de contingut d’alta informació no té sentit.
|
Font: Covost2
|
It is assumed that analytic equivalency will result in meaningless analysis.
|
Se suposa que l’equivalència analítica tindrà com a resultat una anàlisi sense sentit.
|
Font: Covost2
|
I myself have never seen such a meaningless plane crash report.
|
Jo no he vist mai un informe tan buit de sentit sobre un accident d’avió.
|
Font: MaCoCu
|
Hands that twist, tongues that move, mouths that articulate meaningless words...
|
Mans que es retorcen, llengües que es belluguen, boques que articulen sons sense sentit...
|
Font: MaCoCu
|
Does this wretched state persist forever, and if so, is it all meaningless?
|
Aquest estat precari persisteix per sempre i, en cas afirmatiu, té cap mena de sentit?
|
Font: Covost2
|
They bless public gatherings with polite and meaningless prayers of invocation and benedictions.
|
Beneeixen reunions públiques amb pregàries d’invocació i benediccions polides i sense sentit.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|