Diccionari anglès-català: «mean-spirited»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mean-spirited»

anglès → català (2 resultats)

meanspirited adj 

  1. desdenyable | innoble | menyspreable | miserable | vil

mean-spirited adj 

  1. vil | miserable
Exemples d’ús (fonts externes)
In the end, such jokes are mean-spirited, exploitative, and not very constructive. Al cap i a la fi, les bromes d’aquest tipus són mesquines, explotadores i no gaire constructives.
Font: globalvoices
With this in mind, Freire counseled radical educators to practice parsimony in our communication, particularly when mean-spirited opposition threatens to derail transformation possibilities. Amb això en ment, Freire va aconsellar els educadors radicals a practicar la parsimònia en la nostra comunicació, particularment quan l’oposició mesquina amenaça de descarrilar les possibilitats de transformació.
Font: MaCoCu
It grieves me that the United Kingdom shows every sign of continuing its mean-spirited, shortsighted stance within the Council. M’apesara que el Regne Unit es mostri disposat a mantenir la seva mesquina posició tan mancada de visió de futur dins del Consell.
Font: Europarl
Given a chance it’s a satisfying, nasty, and mean-spirited read. Si us dona una oportunitat, és una lectura satisfactòria, desagradable i mesquina.
Font: AINA
I think Japanese culture is ’mean-spirited’ except for a few people. Crec que la cultura japonesa és ’mesquina’, excepte per a algunes persones.
Font: AINA
He is mean-spirited and cheeky, thus failing to gain the viewer’s sympathy. És mesquí i descarat, i per això no aconsegueix guanyar-se la simpatia de l’espectador.
Font: AINA
I believe that Japanese culture is ’mean-spirited’ except for a few people. Crec que la cultura japonesa és ’mesquina’, excepte per a unes poques persones.
Font: AINA
I think that Japanese culture is ’mean-spirited’ except for a few people. Crec que la cultura japonesa és ’mesquina’, excepte per unes poques persones.
Font: AINA
There aren’t too many people who are considered mean-spirited...not just women. No hi ha gaire gent que es consideri mesquina...no només les dones.
Font: AINA
Sadly, however, I suspect that, ultimately, the arguments will come down to money and the mean-spirited arguments put forward by my own UK Government. No obstant això, per desgràcia, sospito que en última instància els arguments es reduiran a diners i als arguments mesquins defensats pel meu Govern del Regne Unit.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0