This was done to supplement the individual’s often meager incomes.
|
Això es va fer per suplementar els ingressos de la persona, sovint magres.
|
Font: Covost2
|
Nature’s imagination is so boundless compared to our own meager human imagination.
|
La imaginació de la natura és tan il·limitada comparada amb la nostra esquifida imaginació humana.
|
Font: TedTalks
|
Like the bout in March, this snowfall contrasted with the meager start to the season.
|
Com l’episodi de març, dites nevades van contrastar amb un inici de temporada escàs.
|
Font: Covost2
|
As often happens, these avant-garde artists were only known by a meager social elite.
|
Com sovint passa aquests artistes d’avantguarda eren només coneguts per una minoria social que formava part de la classe alta.
|
Font: MaCoCu
|
Its flow is very meager because it was born in a region of dry Catalonia (La Segarra).
|
El seu cabal és molt magre perquè neix en una comarca de la Catalunya seca (la Segarra).
|
Font: MaCoCu
|
Today, Jesus’ message of the "Kingdom" expresses its meager dimension as a temporal power, although it exerts a real and deep "sovereignty" in the souls.
|
Avui, el missatge de Jesús sobre el "Regne" ensenya la seva escassa importància com poder temporal, si bé exerceix una "sobirania" real i profunda en les ànimes.
|
Font: MaCoCu
|
With a meager hope of cushioning the expected crash in the polls, the former supporting actor takes a step forward on these 14-F elections.
|
Amb una exigua esperança d’esmorteir la patacada prevista als sondejos, l’antic actor secundari fa aquest 14-F un pas endavant.
|
Font: MaCoCu
|
Once proudly self-sufficient, relying on animal husbandry and farming for their livelihood, they now depend on handouts from humanitarian organizations, the meager bodies of their children already show signs of malnutrition.
|
Abans orgullosament autosuficients, dedicats a la ramaderia i l’agricultura per al seu manteniment, ara depenen de les almoines de les organitzacions humanitàries, i els escassos cossos dels seus fills ja mostren signes de desnutrició.
|
Font: MaCoCu
|
They replaced our meager stocks.
|
Substituïen les nostres pobres existències.
|
Font: AINA
|
It’s not fake, it’s meager
|
No és fals, és escàs
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|