Furthermore, the matting material can be used repeatedly.
|
A més, el material mat es pot fer servir repetidament.
|
Font: AINA
|
To work on the census of the population of nocturnal birds of prey in Sant Llorenç and to see their evolution over time, volunteers are guided by teams of experts who help them to identify the singing of males during their matting season.
|
Per censar la població de rapinyaires nocturns a Sant Llorenç i veure’n l’evolució en el temps, els voluntaris són guiats per equips d’experts que els ajuden a identificar el cant dels mascles durant l’època de zel.
|
Font: MaCoCu
|
This paper addresses the problem of image matting for transparent objects.
|
Aquest document aborda el problema de la imatge mat per a objectes transparents.
|
Font: AINA
|
If the air is wetter, there is a greater chance of matting.
|
Si l’aire és més humit, hi ha més possibilitats que es produeixin esmaixades.
|
Font: AINA
|
By matting of the roll’s surface, the roughness will be raised to the requested value.
|
En matisar la superfície del cilindre, la rugositat s’eleva al valor requerit.
|
Font: HPLT
|
Chronic blepharitis may result in damage of varying severity, including redness, tearing, and matting of the lids.
|
La blefaritis crònica pot provocar danys de diversa gravetat, com envermelliment, llagrimeig i matisació de les parpelles.
|
Font: AINA
|
Nonetheless, image matting in natural scenes with complex and uneven depth backgrounds remains a tedious task that requires human intervention.
|
Tot i això, el matisat d’imatges en escenes naturals amb fons complexos i de profunditat desigual continua sent una tasca tediosa que requereix intervenció humana.
|
Font: AINA
|
The overcoat layer may optionally include other ingredients such as matting agents or wetting agents as disclosed in EP 2 916 171.
|
La capa de recobriment pot incloure opcionalment altres ingredients com ara agents matificants o humectants, com es descriu al document EP 2 916 171.
|
Font: AINA
|
We also construct a fashion e-commerce focused dataset with high-quality alpha mattes to facilitate the training and evaluation for image matting.
|
També construïm un conjunt de dades centrat en el comerç electrònic de moda amb mat alfa d’alta qualitat per facilitar l’entrenament i l’avaluació per crear imatges.
|
Font: AINA
|
Image matting and background detection can be achieved easily through chroma keying in a studio setting when the background is either pure green or blue.
|
L’efecte mat de la imatge i la detecció del fons es poden aconseguir fàcilment a través de la codificació de croma en un entorn d’estudi quan el fons és verd pur o blau.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|