Diccionari anglès-català: «mash»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mash»

anglès → català

mash n 

  1. farinetes fp | puré m
botànica 
  1. guixa f
ramaderia 
  1. farnat m | farro m

mash n 

[UK]
(potato) mash alimentació 
  1. puré de patates m

to mash v tr 

  1. aixafar | esclafar | xafar
Exemples d’ús (fonts externes)
Mash and strain through a chinoise. Tritureu-ho i passeu-ho per un colador xinès.
Font: MaCoCu
First you boil the spuds, then you mash them. Primeu feu bullir les patates, després les aixafeu.
Font: Covost2
Boil for 1 min and mash thoroughly, pouring the cream through a mesh sieve. Deixeu que bulli 1 min i tritureu-ho ben fi, passant la crema per un colador de malla.
Font: MaCoCu
Mash the banana in a bowl (a fork works great) until getting a uniform puree. Piquem el plàtan en un bol amb ajuda d’una forquilla fins a aconseguir un puré.
Font: MaCoCu
What does it refer to—a mish-mash of two languages, or a third language, or a style of speaking? Es refereix a una barreja de dues llengües, a una tercera llengua, a un estil de parlar?
Font: MaCoCu
Mash the potatoes, ñora peppers and the pulp from some of the garlic cloves with the cooking liquid and olive oil. Tritureu les patates, la nyora i la polpa d’alguns alls amb el líquid de la cocció i l’oli d’oliva. 10.
Font: MaCoCu
That was back in 1985; back then it was difficult to find gay main characters who were not just a mish-mash of clichés. Allò va ser el 1985; llavors era difícil trobar protagonistes gais que no fossin un poti-poti de clixés.
Font: MaCoCu
Put the garlic in a mortar and mash it until it is like a paste and add the apple and quinces, stirring constantly until everything is integrated. Posarem els alls en un morter i els aixafarem fins que quedin com una pasta i hi afegirem la poma i els codonys, sense deixar d’aixafar-los fins que quedi tot integrat.
Font: MaCoCu
Mash the banana using a spoon. Tritureu el plàtan amb una cullera.
Font: AINA
Once slightly cooled, mash the potatoes. Quan s’hagi refredat una mica, triturar les patates.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0