And parents with daughters of marriageable age.
|
I els pares amb filles en edat de casar.
|
Font: MaCoCu
|
El Fadrí: A young and single person who is of marriageable age.
|
El Fadrí: Persona jove i soltera que està en edat de casar-se.
|
Font: HPLT
|
Who reaches marriageable age, how many get a partner, and then have offspring?
|
Qui arriba a l’edat de casar-se, quants aconsegueixen parella i després tenen descendència?
|
Font: AINA
|
However, his son Arnold, though of marriageable age, is not participating and is evidently uncomfortable.
|
El seu fill Arnold, encara que està en edat de casar-se, no hi participa, i és evident que està incòmode.
|
Font: wikimatrix
|
She wanted a spiritual life but an imperial edict required all single women of marriageable age to marry soldiers.
|
Ella volia una vida espiritual, però un edicte imperial obligava a totes les dones solteres d’edat matrimonial a casar-se amb soldats.
|
Font: wikimatrix
|
One third of the women of marriageable age and nearly all of the church leadership were involved in the practice.
|
Un terç de les dones en edat de contraure matrimoni i gairebé tots els líders de l’església estaven involucrats en la pràctica.
|
Font: wikimatrix
|
Most of us who have grown up in marriageable age in this millennial era are not prepared to be housewives.
|
La majoria dels que hem crescut en edat de casar-nos en aquesta era mil·lenària no estem preparats per ser mestresses de casa.
|
Font: AINA
|
However, now that this generation of sons has grown up, they’re suddenly feeling the dearth of marriageable women rather sharply.
|
Tot i això, ara que aquesta generació de fills ha crescut, senten de sobte l’escassetat de dones casadores de forma força acusada.
|
Font: AINA
|
It says it is inspired by Article 12 of the European Convention on Human Rights which states "men and women of marriageable age have the right to marry and found a family according to national laws".
|
S’indica que això s’inspira en l’article 12 del Conveni Europeu de Drets Humans, segons el qual els homes i les dones en edat de contreure matrimoni tenen dret a casar-se i a fundar una família segons el dret nacional.
|
Font: Europarl
|
A person may be considered an adult because they are considered marriageable, but that does not explain the full meaning of maturity.
|
Una persona pot ser considerada major perquè se la considera casadora, però això no explica el significat complet de la maduresa.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|