Diccionari anglès-català: «marginally»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «marginally»

anglès → català

marginally adv 

  1. marginalment
Exemples d’ús (fonts externes)
It is a rectangular shack, associated marginally and oriented to the southwest. És una barraca de planta rectangular, associada al marge i orientada al sud-oest.
Font: Covost2
This lower complexity, however, bears the cost of marginally reduced speech quality. Aquesta menor complexitat, però, implica el cost d’una qualitat de veu lleugerament reduïda.
Font: Covost2
For example, the social dimension of sustainability seems to be only marginally addressed in many publications on the circular economy. Per exemple, sembla que en moltes publicacions d’economia circular només s’aborda de manera marginal la dimensió social de la sostenibilitat.
Font: wikimedia
Color used for marginally trusted keys. Color usat per a les claus de confiança marginal.
Font: mem-lliures
But then imagine the next person to come along is just marginally less boring, dull and terrible (Laughter) than everybody that you’ve seen before. Però imagina que la següent persona que trobes és simplement menys avorrida, insípida i terrible que amb les que has sortit abans.
Font: TedTalks
The signature is valid and the key is marginally trusted. La signatura és vàlida, però la clau és de confiança parcial.
Font: mem-lliures
The transport sector is only marginally affected by the directive. La directiva només afecta marginalment al sector del transport.
Font: Europarl
One thinks of the so-called marginally conforming aircraft, which are equipped with hush-kits that only marginally comply with the standard for Chapter 3 aircraft. Pensem en els anomenats avions marginalment conformes, que estan equipats amb silenciadors que només compleixen marginalment la norma establerta per als avions inclosos en el Capítol 3.
Font: Europarl
This is made marginally worse by their attitude to international adoptions. Això empitjora encara més per la seva actitud respecte a les adopcions internacionals.
Font: Europarl
The trust model indicates marginally that the certificate belongs to this recipient. El model de confiança indica marginalment que el certificat pertany a aquest destinatari.
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0