Diccionari anglès-català: «marcar el ritme»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «marcar el ritme»

marcar el ritme v intr

marcar el ritme (a algú)

Exemples d’ús (fonts externes)

A clock to time the rhythm of the academic and the city life	Un rellotge per marcar el ritme de la vida acadèmica i de la ciutat
Font: MaCoCu
Barça took the game by the reins and picked up a fine rhythm in attack.	Els blaugranes van prendre la iniciativa i amb una bona sortida van marcar el ritme en atac.
Font: MaCoCu
He is also responsible for setting the pace of the entire process, deliberately orchestrating the moments of openness and collaboration versus closed honing and decisio-making.	Així mateix, és responsable de marcar el ritme de tot el procés, orquestrant deliberadament els moments d’obertura i col·laboració amb els de perfeccionament i presa de decisions tancades.
Font: MaCoCu
Yeah, I’ll let you set the pace	Sí, et deixaré marcar el ritme
Font: HPLT
You just need to set the pace.	Vosaltres només heu de marcar el ritme.
Font: NLLB
Márquez set the pace from FP1.	Márquez va marcar el ritme des del FP1.
Font: NLLB
Yes, you have to be patient and set the rhythm, it’s difficult	Sí, cal tenir paciència i marcar el ritme, és difícil
Font: AINA
The TS050 set the pace from the start of the race.	El TS050 va marcar el ritme des del començament de la cursa.
Font: AINA
The Argentines set the pace in the fourth stage of the Dakar.	Els argentins van marcar el ritme a la quarta etapa del Dakar.
Font: AINA
It fired the flames and set the pace for the future.	Això va encendre les flames i va marcar el ritme per al futur.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z