maratonià maratoniana adj
-
[attributive] marathon
una reunió maratoniana — a marathon meeting
Resultats de la cerca per a «maratonià»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It doesn’t matter what kind of runner you are; if you’re a veteran marathon runner or accomplished in another sport, the key is to enjoy the experience. | No importa quin tipus de corredor sigueu, si un maratonià expert o un aficionat a l’esport, l’important és gaudir aquesta experiència. |
| Font: MaCoCu | |
| Thanks to his capacity for work, perseverance and effort, he is today considered one of the greats on the Spanish marathon landscape. | Gràcies a la seva capacitat de treball, constància i sacrifici, avui dia és considerat un dels grans dins del panorama maratonià espanyol. |
| Font: MaCoCu | |
| You have to have a marathon mentality. | Cal tenir mentalitat de maratonià. |
| Font: NLLB | |
| Athlete since 1978, and marathon runner since 1988. | Atleta des de 1978, maratonià des del 1988. |
| Font: NLLB | |
| With the same insistence with which he takes off and puts his glasses on in plenary sessions, he forced retreats and meetings of the table and the Board of Spokespersons in the full marathon of September 6 and 7, 2017. | Amb la mateixa insistència amb què es va traient i posant les ulleres als plens va forçar recessos i reunions de la mesa i la junta de portaveus en el ple maratonià del 6 i 7 de setembre del 2017. |
| Font: MaCoCu | |
| It’s like asking a marathoner to run the hundred-meter with dignity. | És com demanar a un atleta maratonià que corri els cent metres amb dignitat. |
| Font: NLLB | |
| We have arrived at the end of a marathon debate on Agenda 2000. More than 80 colleagues spoke, even if for a very short time. | Hem arribat al final d’aquest maratonià debat sobre l’Agenda 2000, en el qual han intervingut més de vuitanta diputats, alguns d’ells per un espai molt breu de temps. |
| Font: Europarl | |
| By reading this Guide you will be able to arrive more calmly at each of the steps of this journey that being a Marathoner means. | Llegint aquesta Guia aconseguireu arribar més tranquils a cadascun dels passos d’aquest viatge que suposa ser Maratonià/a. |
| Font: HPLT | |
| The legislation was approved by 174 votes in favor and 172 against, after a marathon debate. | La legislació va ser aprovada per 174 vots a favor i 172 en contra, després d’un debat maratonià. |
| Font: AINA | |
| She knew from the beginning that her marathon baptism would have the balm of her friends and family. | Des del principi va saber que el seu baptisme maratonià comptaria amb el bàlsam dels seus amics i familiars. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |