Diccionari anglès-català: «manliness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «manliness»

anglès → català

manliness n 

  1. masculinitat f | virilitat f | masculinitat m
Exemples d’ús (fonts externes)
And the emphasis on modest because manliness can be bad as well as good. I l’èmfasi és en el “modest”, perquè la masculinitat pot ser tant dolenta com bona.
Font: Covost2
This tribute is the assertion his manliness. Aquest tribut és l’afirmació de la seva virilitat.
Font: NLLB
(all those characteristics, in short, that are associated with ’manliness’ ...). (totes aquestes característiques, en definitiva, que s’associen a la virilitat ...).
Font: AINA
And in disloyalty and lack of manliness to assume his responsibilities? I en deslleialtat i manca d’home per assumir les seves responsabilitats?
Font: AINA
For the individual as well as the nation, Light is Virtue, Manliness, Intelligence, Liberty. Per a l’individu, així com per a la nació, la Llum és Virtut, Virilitat, Intel·ligència, Llibertat.
Font: NLLB
Recommends to those in love a middle way between sentimentality and manliness (V 246) Recomana als enamorats un camí intermedi entre el sentimentalisme i la virilitat (V 246)
Font: AINA
Some players think that playing as soon as possible is a mark of manliness. Alguns jugadors pensen que jugar com més aviat millor és una marca de virilitat.
Font: AINA
It’s not manliness to do that, and we meet bad people with goodness, not bad. No és hom fer això, i ens trobem amb gent dolenta amb bondat, no amb maldat.
Font: AINA
Who can estimate the value of morality and manliness in a State, of moral worth and intellectual knowledge ? Qui pot estimar el valor de la moralitat i la virilitat en l’Estat, de la vàlua moral i el coneixement intel·lectual?
Font: NLLB
The State, like the man, must use constant effort to stay in the paths of virtue and manliness. L’Estat, com l’home, ha d’esforçar-se constantment per a romandre en la sendera de la virtut i la virilitat.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0