Diccionari anglès-català: «manifestly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «manifestly»

anglès → català

manifestly adv 

  1. manifestament | evidentment
Exemples d’ús (fonts externes)
He was manifestly distressed by my coming. La meva arribada el va angoixar clarament.
Font: Covost2
The man who speaks thus is manifestly a believer in David. L’home que parla així és evidentment un creient en David.
Font: MaCoCu
Plato, although in his first dialogs he is manifestly Socratic, is excluded from this classification. Plató, encara que en els seus primers diàlegs es mostri manifestament socràtic, s’exclou d’aquesta classificació.
Font: Covost2
The consideration of these expressions within the criminal type of sedition and the sentences imposed are manifestly disproportionate. La consideració d’aquestes expressions dins del tipus penal de sedició i les penes imposades per aquests fets resulten manifestament desproporcionades.
Font: MaCoCu
How far the productive forces of a nation are developed is shown most manifestly by the degree to which the division of labour has been carried. El grau de desenvolupament de les forces productives d’una nació es veu manifestat sobretot en el grau on ha arribat la divisió del treball.
Font: MaCoCu
The American social model is manifestly not to be recommended. És clar que el model social nord-americà no és recomanable.
Font: Europarl
But it is what Europe’s leaders are manifestly failing to provide. Però els líders europeus es mostren manifestament incapaços d’aconseguir-ho.
Font: Europarl
In my opinion, the risks are manifestly greater than the advantages. Al meu entendre, els riscos són manifestament majors que els avantatges.
Font: Europarl
The Commission has manifestly shown great care and deliberation in calculating needs. La Comissió ha demostrat manifestament una gran cautela i molta deliberació a l’hora de calcular les necessitats.
Font: Europarl
A nation of citizens, such as Russian manifestly is not, is being born. Està naixent una nació de ciutadans, com manifestament no ho és Rússia.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0