He died in a psychiatric hospital.
|
Va morir en un manicomi.
|
Font: Covost2
|
At that point, wardens from the mental institution come to take him back.
|
En aquest moment, els guàrdies del manicomi venen per endur-se’l.
|
Font: Covost2
|
If many heads are claimed by the madhouse, more hearts are screamed by the hospital.
|
Si molts caps reclama el manicomi, més cors els crida l’hospital.
|
Font: Covost2
|
He worked in several clinics, including the Manicomi of Sant Boi de Llobregat.
|
Va treballar en diverses clíniques, com ara el Manicomi de Sant Boi de Llobregat.
|
Font: MaCoCu
|
His father was a rugby player and his mother was an ancillary at the local asylum.
|
El seu pare era jugador de rugbi i la seva mare, auxiliar del manicomi local.
|
Font: MaCoCu
|
Incoming teleport from Asylum planet.
|
- Teletransport arribant del planeta Manicomi.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I don’t want to go to the asylum.
|
No vull anar al manicomi.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The people that built my school also built the prison and the insane asylum out of the same materials.
|
Els que van construir l’escola on anava també havien construït la presó i el manicomi tot amb els mateixos materials.
|
Font: TedTalks
|
When someone runs away to the nuthouse?
|
Quan algú fuig cap al manicomi?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Hurry up and throw her into the madhouse!
|
Afanya’t i envia-la al manicomi!
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|