Diccionari anglès-català: «manar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «manar»

manar v tr 

  1. to command | to order | to urge | [literary] to enjoin
  2. to command
  3. to command | to control | to dominate
  4. to dominate
  5. to govern | to rule

manar v intr 

  1. to run | to flow | to spring | to well | to course
  2. to be in charge | to lead | to rule
hidrologia 
  1. to flow | to flux | to stream
Exemples d’ús (fonts externes)
Sonia always wants to be in charge. La Sònia sempre vol manar.
Font: Covost2
It’s better making than ordering. Val més fer-ho que manar-ho.
Font: Covost2
It is better to do it than to order it. Més val fer-ho que manar-ho.
Font: Covost2
One of them is made to command, the other, to obey. L’un és necessàriament cridat a manar, l’altre a obeir.
Font: Covost2
If the masses cannot be commanded, they have to be manipulated. Si les masses no es poden manar, cal manipular-les.
Font: MaCoCu
They pay him to command, as they pay them to serve. El paguen per manar, com a ells els paguen per servir.
Font: Covost2
He had his own funeral chapel built at Lyon Cathedral. Va manar construir la seva pròpia capella funerària a la catedral de Lió.
Font: Covost2
Those who ordered the killings of migrants are to blame for the disappearances. Els que van manar matar els migrants són els culpables de les desaparicions.
Font: MaCoCu
The empress did not like the palace at all, and she ordered to destroy it. El palau no va agradar en absolut a l’emperadriu, que va manar destruir-lo.
Font: Covost2
In the third century the emperor Diocletian ordered the construction of which would be the largest baths of Rome. Al segle III l’emperador Dioclecià va manar construir les que serien les majors termes de Roma.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0