It is not a life-threatening condition.
|
No és una malaltia mortal.
|
Font: Covost2
|
It is not a life-threatening disease and is not contagious.
|
No és una malaltia mortal i no és contagiosa.
|
Font: Covost2
|
He fought off the life-threatening condition and returned to the races in May.
|
Ell va lluitar contra aquesta malaltia mortal i va tornar a les curses al maig.
|
Font: Covost2
|
in writing. - International terrorism is like a deadly disease.
|
El terrorisme internacional és com una malaltia mortal.
|
Font: Europarl
|
Over the past decade we have made progress in boosting the number of children receiving lifesaving pneumococcal vaccine and it is vital that we keep up these efforts to protect the next generation against this deadly disease.
|
Durant l’última dècada hem fet grans avenços en l’augment d’infants vacunats, i és vital que es mantinguin els esforços per protegir la generació següent davant d’aquesta malaltia mortal.
|
Font: MaCoCu
|
Now, places that didn’t do this — New York City for example, Moscow, Jakarta — we’re talking, at its peak, one in two injectors infected with this fatal disease.
|
En llocs que no ho van fer, com Nova York, Moscou o Jakarta, veiem, en el seu punt màxim, que 1 de cada 2 va contraure aquesta malaltia mortal.
|
Font: TedTalks
|
There he was diagnosed with a deadly disease.
|
Li havien diagnosticat una malaltia mortal.
|
Font: NLLB
|
Despair is “The Sickness unto Death.”
|
La desesperació és «la malaltia mortal»
|
Font: NLLB
|
Life is a Fatal Illness
|
La vida és una malaltia mortal
|
Font: NLLB
|
A deadly disease struck humanity
|
Una malaltia mortal va afectar la humanitat
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|