Diccionari anglès-català: «make out»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «make out»

anglès → català (3 resultats)

to make out v intr 

  1. morrejar-se v intr_pron
to make out (with someone) 
  1. morrejar v tr | besotejar v tr

to make out v tr 

  1. completar | emplenar

to make out v tr 

[separable]
  1. distingir | reconèixer | detectar | destriar | apreciar
  2. albirar | copsar | descobrir | detectar | notar | observar | percebre | trobar | entreveure | localitzar
Exemples d’ús (fonts externes)
She couldn’t make out what had happened at all. No podia entendre res del que havia passat.
Font: Covost2
Can you make out a new game machine according to my idea? Es pot fer una nova màquina de joc d’acord amb la meva idea?
Font: MaCoCu
I cannot make out the difference between food and flowers, coffee or cabbage. No puc diferenciar el menjar de les flors, del cafè o d’una col.
Font: MaCoCu
Continuing straight on, we can already make out Castellnou de Seana ahead of us. Continuem tot recte. Castellnou de Seana ja treu el cap davant nostre.
Font: MaCoCu
I’m locked into the musical quality of her voice and I can’t make out the individual words. Però no sintonitzo el que diu, la musicalitat de la seva veu em captiva i no puc distingir les paraules.
Font: MaCoCu
There is no image on it, its surface is white, you can make out the design of a grid. No projecta cap imatge; la seva superfície és blanca, s’intueix el dibuix d’una quadrícula.
Font: MaCoCu
From this point it is possible to make out the Sanctuary of the Miracle and the hill of Saint Gabriel. Des d’aquest punt s’albira el santuari del Miracle i el turó de Sant Gabriel.
Font: Covost2
I was left alone with the torch and the bicycle recording the toads in some pools that I could no longer make out. M’he quedat sol amb la llanterna i la bicicleta enregistrant els gripaus d’uns gorgs que la vista ja no distingeix.
Font: MaCoCu
I dare you to make out with that wolf. Vull que t’atreveixis a morrejar-te amb aquest llop.
Font: OpenSubtitles
I have seen the annotated agenda and cannot make out any progress. He vist l’agenda anotada i no albiro cap progrés.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0