To make a TRANSFER to our bank account:
|
Fes una TRANSFERÈNCIA al nostre compte:
|
Font: MaCoCu
|
These are the bank details to make the deposit:
|
Aquestes són les dades bancàries per a fer l’ingrés:
|
Font: MaCoCu
|
Can I make online purchases with a bank card?
|
Puc fer compres en línia amb una targeta bancària?
|
Font: MaCoCu
|
You can make a direct transfer to our bank account.
|
Podeu fer una transferència directa al nostre compte bancari.
|
Font: Covost2
|
If you would prefer to make a bank transfer, you can do so to the following bank account:
|
Transferència Si prefereixes fer una transferència bancària, pots fer-la en aquest número de compte:
|
Font: MaCoCu
|
Online Banking, make the most of your bank wherever you are
|
Banca en línia, gaudeix del teu banc siguis on siguis
|
Font: MaCoCu
|
Check with your bank that the card has not exceeded the amount allowed to make purchases.
|
Consulta amb el teu banc que la targeta no hagi excedit l’import permès per efectuar compres.
|
Font: MaCoCu
|
The Issuing Bank pays the Notifying Bank.
|
El banc emissor paga al banc avisador.
|
Font: MaCoCu
|
Sometimes your bank can hold the money on your card during a security time, to make sure that you really want to make the purchase.
|
Tingues en compte que a vegades la teva entitat bancària pot retenir els diners a la teva targeta durant un temps de seguretat, per assegurar-se que realment vols fer la compra.
|
Font: MaCoCu
|
A firm bargain and a right reckoning make long friends.
|
Un pacte ferm i un càlcul correcte fan amics duradors.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|