We will make a toast to celebrate his success.
|
Farem un brindis per celebrar els seus èxits.
|
Font: Covost2
|
We make a toast, and after a very tasty sip Ferran says…
|
Brindem, i després d’un glop ben degustat el Ferran em deixa anar…
|
Font: MaCoCu
|
A man and woman in masks and costume make a toast in front of a christmas tree.
|
Un home i una dona amb màscares i vestits fan un brindis davant d’un arbre de Nadal.
|
Font: Covost2
|
While you enjoy a privileged view we will make a toast with pink cava and we will taste the Olot crackling coca.
|
Mentre gaudiu d’una vista privilegiada farem un brindis amb cava rosat i tastarem la coca de llardons d’Olot.
|
Font: MaCoCu
|
Near the sea, under the stars, we find the ideal place to share the traditional coca of Sant Joan and make a toast to the new summer.
|
Vora mar sota els estels és el lloc ideal per compartir la tradicional coca de Sant Joan i fer un brindis pel nou estiu que encetem amb il·lusió.
|
Font: MaCoCu
|
While we contemplate the landscape with the volcanoes under our feet, we make a toast of cava the adults and the children juices, to celebrate the baptism of the flight. We also taste the coca de llardons, a local typical cake of the Garrotxa.
|
Mentre contemplem el paisatge a ulls d’ocell, amb els volcans sota els peus, brindem amb cava els adults i sucs els nens, per celebrar el baptisme del vol, tot degustant la coca de llardons.
|
Font: MaCoCu
|
Make a toast, release a floating lantern and have fun dancing the night away.
|
Fer un brindis, alliberar una llanterna flotant i divertir-se ballant tota la nit.
|
Font: HPLT
|
At the end of the concert, people could make a toast with cava for Europe.
|
Al final del concert tots els assistents van brindar amb cava en honor a Europa.
|
Font: HPLT
|
The important thing is to have something good in your glass when you make a toast.
|
L’important és tenir alguna cosa a la copa a l’hora de brindar.
|
Font: HPLT
|
As this frightened some passengers, the solution found was to make all passengers close their windows and make a toast with champagn.
|
Com que això va espantar alguns passatgers, la solució que es va trobar va ser fer que tots els passatgers tanquessin les finestres i brindessin amb xampany.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|